Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

qu'avec
wychodzić przed kimś
vora̱u̱s|gehen [fo​ˈraʊsgeːhən] ГЛ. неперех. irr +sein
1. vorausgehen (als Erster irgendwohin gehen):
jdm vorausgehen
wychodzić [св. wyjść] przed kimś
2. vorausgehen (sich früher als etw ereignen):
etw дат. vorausgehen
poprzedzać [св. poprzedzić] coś
Präsens
ichgehevoraus
dugehstvoraus
er/sie/esgehtvoraus
wirgehenvoraus
ihrgehtvoraus
siegehenvoraus
Präteritum
ichgingvoraus
dugingstvoraus
er/sie/esgingvoraus
wirgingenvoraus
ihrgingtvoraus
siegingenvoraus
Perfekt
ichbinvorausgegangen
dubistvorausgegangen
er/sie/esistvorausgegangen
wirsindvorausgegangen
ihrseidvorausgegangen
siesindvorausgegangen
Plusquamperfekt
ichwarvorausgegangen
duwarstvorausgegangen
er/sie/eswarvorausgegangen
wirwarenvorausgegangen
ihrwartvorausgegangen
siewarenvorausgegangen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
etw дат. vorausgehen
poprzedzać [св. poprzedzić] coś
jdm vorausgehen
wychodzić [св. wyjść] przed kimś
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dem war 1898 die Initiative der Stadtgemeinde vorausgegangen, eine letzte große Adaptierung des Hoftheaters vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Diesem Luftangriff waren bereits einige meist kleinere Luftangriffe vorausgegangen.
de.wikipedia.org
Vor allem aber scheint es sehr viele akratische Handlungen zu geben, die nicht plötzlich und unmittelbar erfolgen, sondern denen die bewusste Bildung einer Absicht vorausgeht.
de.wikipedia.org
Vorausgegangen waren Proteste von Landesverbänden sowie von Mitgliedern, die ihren Austritt erklären wollten.
de.wikipedia.org
Radiologischen Notfällen in diesem Sinn dürfte immer eine Vorwarnung vorausgehen.
de.wikipedia.org