Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
afferentur
plainte

Anzeige <-, -n> [ˈantsaɪgə] СУЩ. ж.

1. Anzeige ЮРИД.:

Anzeige
plainte ж.
Anzeige eines Mangels
notification ж.
Anzeige eines Zusammenschlusses
déclaration ж.
Anzeige erstatten
porter plainte
Anzeige gegen unbekannt
plainte ж. contre X
jdn/etw zur Anzeige bringen офиц.
engager des poursuites contre qn/qc

2. Anzeige (Inserat):

Anzeige
annonce ж.

3. Anzeige (Bekanntgabe):

Anzeige einer Geburt, Heirat, eines Todesfalls
faire-part м.

4. Anzeige мн. отсут. (das Anzeigen):

Anzeige der Geschwindigkeit, eines Messwerts
indication ж.
Anzeige des Spielstands
affichage м.

5. Anzeige a. ИНФОРМ.:

Anzeige (angezeigte Information)
affichage м.

6. Anzeige (Anzeigeinstrument, Anzeigeanlage):

Anzeige
indicateur м.

Anzeige ж.

eine Anzeige schalten
acheter une insertion ж. publicitaire

LED-Anzeige [ɛlʔeːˈdeː-] СУЩ. ж.

LED-Anzeige сокращение от light emitting diode ЭЛЕКТР.

LED-Anzeige
affichage м. LED

I. an|zeigen ГЛ. перех.

1. anzeigen ЮРИД.:

anzeigen (Straftat)
signaler
jdn wegen etw anzeigen
porter plainte contre qn pour qc

2. anzeigen (angeben):

anzeigen (Abfahrtszeit, Geschwindigkeit, Messwert)
indiquer
anzeigen (Richtung, Richtungswechsel)
signaler

3. anzeigen ИНФОРМ.:

anzeigen
afficher

4. anzeigen (bekannt geben):

anzeigen (Verlobung)
annoncer
jdm seinen Besuch anzeigen
faire part à qn de sa visite

5. anzeigen (hinweisen auf):

anzeigen (Veränderungen)
indiquer

II. an|zeigen ГЛ. возвр. гл.

sich [selbst] anzeigen
se dénoncer
Präsens
ichzeigean
duzeigstan
er/sie/eszeigtan
wirzeigenan
ihrzeigtan
siezeigenan
Präteritum
ichzeigtean
duzeigtestan
er/sie/eszeigtean
wirzeigtenan
ihrzeigtetan
siezeigtenan
Perfekt
ichhabeangezeigt
duhastangezeigt
er/sie/eshatangezeigt
wirhabenangezeigt
ihrhabtangezeigt
siehabenangezeigt
Plusquamperfekt
ichhatteangezeigt
duhattestangezeigt
er/sie/eshatteangezeigt
wirhattenangezeigt
ihrhattetangezeigt
siehattenangezeigt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Anzeige erstatten
porter plainte
gegen jdn Anzeige erstatten
déposer plainte contre qn офиц.
Anzeige gegen unbekannt
plainte ж. contre X
eine Anzeige schalten
acheter une insertion ж. publicitaire
davon absehen Anzeige zu erstatten
s'abstenir de [ou renoncer à] porter plainte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie schalteten sogar einige Tage später Anzeigen in der Zeitung, in denen sie ihre Produkte bewarben.
de.wikipedia.org
So steht grün für einen Hinweis, z. B. Blinker eingeschaltet, während gelb und rot Warnmeldungen, Störungen und Fehler anzeigen.
de.wikipedia.org
Wurde ihre Kunst als entartet angezeigt, flüchteten sie ins Exil.
de.wikipedia.org
Dazu gehört die Wegesignalisierung, die dem Triebfahrzeugführer anzeigt, ob und wohin er fahren darf.
de.wikipedia.org
Ergebnisse und Bestleistungen eines Athleten werden auf einer eigenen Seite angezeigt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Anzeige" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Anzeige" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова