Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
档案馆
équipé

aus|statten [ˈaʊsʃtatən] ГЛ. перех.

1. ausstatten (versehen, ausrüsten):

ausstatten
équiper
jdn mit etw ausstatten
équiper qn de qc
ein Auto mit Airbags ausstatten
équiper une voiture de coussins gonflables de sécurité

2. ausstatten перенос.:

mit Intelligenz ausgestattet sein
être doté(e) d'intelligence

3. ausstatten АДМИН.:

jdn mit Vollmachten ausstatten
investir qn de pouvoirs
jdn mit Privilegien ausstatten
pourvoir [ou doter] qn de privilèges

4. ausstatten (einrichten):

ausstatten (Wohnung, Haus)
aménager
mit Tapeten/Vorhängen ausgestattet sein
être tendu(e) de papier peint/rideaux

5. ausstatten (gestalten):

ausstatten (Buch)
garnir
Präsens
ichstatteaus
dustattestaus
er/sie/esstattetaus
wirstattenaus
ihrstattetaus
siestattenaus
Präteritum
ichstatteteaus
dustattetestaus
er/sie/esstatteteaus
wirstattetenaus
ihrstattetetaus
siestattetenaus
Perfekt
ichhabeausgestattet
duhastausgestattet
er/sie/eshatausgestattet
wirhabenausgestattet
ihrhabtausgestattet
siehabenausgestattet
Plusquamperfekt
ichhatteausgestattet
duhattestausgestattet
er/sie/eshatteausgestattet
wirhattenausgestattet
ihrhattetausgestattet
siehattenausgestattet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aufwendig ausgestattet Auto
luxueusement équipé(e)
mit allen Raffinessen [ausgestattet]
hyperéquipé(e)
mit Intelligenz ausgestattet sein
être doté(e) d'intelligence
serienmäßig mit Klimaanlage ausgestattet
avec climatisation de série
karg ausgestattet sein
être équipé(e) du strict minimum
mit hohem Bedienungskomfort ausgestattet sein
être très facile à utiliser
mit allen Vollmachten ausgestattet sein
être nanti(e) des pleins pouvoirs
mit Tapeten/Vorhängen ausgestattet sein
être tendu(e) de papier peint/rideaux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die meisten westlichen U-Boote wiesen diese Antriebsanlage auf, die sowjetischen U-Boote wurden jedoch bis dahin alle mit zwei Reaktoren und zwei Wellen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Kurzschnabeligel ist mit ähnlich eigenartigen Merkmalen wie das Schnabeltier ausgestattet.
de.wikipedia.org
Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.
de.wikipedia.org
Das Schiff war so wie das Chorhaus mit einem Fußboden aus Kopfsteinpflaster ausgestattet, über den später ein Belag aus Backsteinen gelegt wurde.
de.wikipedia.org
Offiziere waren mit Epauletten, Unteroffiziere und Mannschaften mit Schulterklappen ausgestattet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ausgestattet" в других языках

немецкий
польский
немецкий
английский

"ausgestattet" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова