CARBURANT - Перевод французский на английский

французский

английский

I. carburant [kaʀbyʀɑ̃] ПРИЛ. м.

mélange carburant: mixture of petrol and air брит.

mélange carburant: mixture of gas and air америк.

II. carburant [kaʀbyʀɑ̃] СУЩ. м.

carburant: fuel

I. carburer [kaʀbyʀe] ГЛ. перех. ТЕХН.

carburer: to carburize

II. carburer [kaʀbyʀe] ГЛ. неперех.

1. carburer АВТО. ТЕХ.:

bien/mal carburer: to be well/badly tuned

2. carburer (fonctionner) жарг.:

il carbure au vin rouge шутл.: he runs on red wine

3. carburer (travailler dur):

carburer разг.: to work flat out

4. carburer (aller) разг.:

alors, ça carbure?: how is it going?

английский

французский

fuel injection: injection ж. (de carburant)

fuel tank (of plane, ship): réservoir м. de carburant

fuel economy: économie ж. de carburant

refuel plane, boat: ravitailler [qc] en carburant

refuel: se ravitailler en carburant

refuelling: ravitaillement м. en carburant

fuel consumption (of plane, car): consommation ж. de carburant

carbonize, a. carburize iron: carburer

super: super (carburant) м.

французский

английский

carburant [kaʀbyʀɑ̃] СУЩ. м.

carburant: fuel

английский

французский

propellant: carburant м.

fuel gauge: jauge ж. de carburant

refuel: se ravitailler en carburant

refuel: ravitailler en carburant

fuel consumption cars: consommation ж. de carburant

fuel: carburant м.

to fill up with fuel: faire le plein de carburant

французский

английский

carburant [kaʀbyʀɑ͂] СУЩ. м.

carburant: fuel

английский

французский

propellant: carburant м.

fuel gauge: jauge ж. de carburant

refuel: se ravitailler en carburant

refuel: ravitailler en carburant

fuel consumption cars: consommation ж. de carburant

alternative-fuel: qui fonctionne avec un carburant alternatif

fuel: carburant м.

to fill up with fuel: faire le plein de carburant

Présent
je	carbure
tu	carbures
il/elle/on	carbure
nous	carburons
vous	carburez
ils/elles	carburent

Imparfait
je	carburais
tu	carburais
il/elle/on	carburait
nous	carburions
vous	carburiez
ils/elles	carburaient

Passé simple
je	carburai
tu	carburas
il/elle/on	carbura
nous	carburâmes
vous	carburâtes
ils/elles	carburèrent

Futur simple
je	carburerai
tu	carbureras
il/elle/on	carburera
nous	carburerons
vous	carburerez
ils/elles	carbureront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fuel consumption cars: consommation ж. de carburant

fuel gauge: jauge ж. de carburant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Enfin, à court de carburant, il retourne à sa base, demandant qu'on lui dise si l'objet persiste à le suivre.

fr.wikipedia.org

Pendant la compression d'un moteur à combustion interne, le mélange air-carburant est comprimé et sa température augmente.

fr.wikipedia.org

L'exploitation minière et la production de carburants ont augmenté de 8,1 % en raison des grandes valeurs des métaux (7 %) et de l'essence de sortie (23 %).

fr.wikipedia.org

Les compagnies aériennes pourront réduire leur obligation de compensation si elles utilisent des carburants répondant à des critères de durabilité.

fr.wikipedia.org

Trois des quatre torpilles provoquent des départs de feu dans le hangar, enflammant le carburant aviation et inondant le navire.

fr.wikipedia.org