Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
оскубя
in a helmet
французский
французский
английский
английский
I. casqué (casquée) [kaske] ГЛ. прич. прош. вр.
casqué → casquer
II. casqué (casquée) [kaske] ПРИЛ.
casqué policier, soldat, motocycliste:
casqué (casquée)
helmeted
(être) botté et casqué
(to be) wearing boots and a helmet
casquer [kaske] ГЛ. неперех. разг.
1. casquer (payer la note):
casquer
to foot the bill
2. casquer (être puni):
casquer
to carry the can брит. разг.
casquer
to take the rap разг.
casque [kask] СУЩ. м.
1. casque:
casque (de motard, pilote)
crash helmet
casque (de cycliste)
cycle helmet
(pour les sports dangereux, les chantiers) casque de protection
hard hat, safety helmet
le port du casque est obligatoire
crash ou safety helmets must be worn
2. casque ВОЕН.:
casque
helmet
3. casque:
casque АУДИО, МУЗ.
headphones мн.
4. casque (sèche-cheveux):
casque
hairdrier брит.
casque
hairdryer америк.
être sous le casque
to be under the drier брит. ou dryer америк.
5. casque:
casque ЗООЛ., БОТАН.
helmet
casque antibruit
ear protectors мн.
casque colonial
pith helmet
casque de chantier
safety helmet, hard hat
casque intégral СПОРТ
full-face crash helmet
casque de pompier
fireman's helmet
casque de tranchée ВОЕН.
tin hat разг.
Casque bleu
Blue Helmet, Blue Beret
casquer [kaske] ГЛ. неперех. разг.
1. casquer (payer la note):
casquer
to foot the bill
2. casquer (être puni):
casquer
to carry the can брит. разг.
casquer
to take the rap разг.
английский
английский
французский
французский
headset
casque м.
headset (with microphone)
micro-casque м.
helmeted
casqué
crash helmet
casque м.
tin hat
casque м.
headphones
casque м.
a pair of headphones
un casque
helmet (gen)
casque м.
earphones (over ears)
casque м.
французский
французский
английский
английский
casqué(e) [kaske] ПРИЛ.
casqué(e)
in a helmet
casque [kask] СУЩ. м.
1. casque (protection):
casque
helmet
casque d'un motocycliste
crash helmet
2. casque (séchoir):
casque
hair dryer
3. casque МУЗ.:
casque
headphones мн.
Выражения:
casque bleu
blue helmet (member of the U.N. peacekeeping force)
casquer [kaske] ГЛ. неперех. разг.
casquer
to cough up
английский
английский
французский
французский
tin hat
casque м.
headset
casque м.
helmet
casque м.
pith helmet
casque м. colonial
sun helmet
casque м. colonial
earphones set
casque м.
hard hat
casque м.
французский
французский
английский
английский
casqué(e) [kaske] ПРИЛ.
casqué(e)
in a helmet
casque [kask] СУЩ. м.
1. casque (protection):
casque
helmet
casque d'un motocycliste
crash helmet
2. casque (séchoir):
casque
hair dryer
3. casque МУЗ.:
casque
headphones мн.
Выражения:
casque bleu
blue helmet (member of the U.N. peacekeeping force)
casquer [kaske] ГЛ. неперех. разг.
casquer
to cough up
английский
английский
французский
французский
headset
casque м.
helmet
casque м.
pith helmet
casque м. colonial
earphones set
casque м.
sun helmet
casque м. colonial
hard hat
casque м.
crash helmet
casque м. de protection
Présent
jecasque
tucasques
il/elle/oncasque
nouscasquons
vouscasquez
ils/ellescasquent
Imparfait
jecasquais
tucasquais
il/elle/oncasquait
nouscasquions
vouscasquiez
ils/ellescasquaient
Passé simple
jecasquai
tucasquas
il/elle/oncasqua
nouscasquâmes
vouscasquâtes
ils/ellescasquèrent
Futur simple
jecasquerai
tucasqueras
il/elle/oncasquera
nouscasquerons
vouscasquerez
ils/ellescasqueront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
casque bleu
blue helmet (member of the U.N. peacekeeping force)
safety helmet
casque м. de sécurité
crash helmet
casque м. de protection
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Certains y voient la représentation des hommes casqués en lévitation dans les airs, d'autres ne constatent qu'un effet d'optique autour d'une simple scène de chasse, sur fond de neige.
fr.wikipedia.org
Sont visibles dans la cour environ 150 jeunes gens dont une vingtaine sont casqués et munis de barres en bois provenant de tables et de chaises qu'ils ont brisées auparavant.
fr.wikipedia.org
On y retrouva aussi un goyard et une pièce de monnaie en bronze (à tête casquée).
fr.wikipedia.org
Le tout est surmonté d'un fronton représentant l'école qui distribue à des enfants casqués la science sous forme de livres et d'outils.
fr.wikipedia.org
Elle était casquée et tenait un grand bouclier rond et une lance, posés au sol à sa gauche, à côté de son serpent sacré.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "casqué" в других языках

французский
немецкий
французский
итальянский
французский
китайский