DÉBLOCAGE - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

déblocage [deblɔkaʒ] СУЩ. м.

1. déblocage:

déblocage (de frein): releasing

déblocage (de roue): unlocking

déblocage (de machine, mécanisme): unjamming

2. déblocage:

déblocage (de fonds): releasing

déblocage (de salaires): unfreezing

déblocage (de prix): deregulating

attendre un déblocage de la situation: to wait for an end to the deadlock

английский

французский

unfreezing (of assets, loan): déblocage м.

в словаре PONS

французский

английский

déblocage [deblɔkaʒ] СУЩ. м.

1. déblocage ТЕХН.:

déblocage d'un frein, mécanisme: releasing

2. déblocage ЭКОН.:

déblocage du crédit, des prix: relaxation

3. déblocage (issue):

déblocage de la situation, d'une crise: easing

английский

французский

release: manette ж. de déblocage

release: déblocage м.

release of funds, goods: déblocage м.

в словаре PONS

французский

английский

déblocage [deblɔkaʒ] СУЩ. м.

1. déblocage ТЕХН.:

déblocage d'un frein, mécanisme: releasing

2. déblocage ЭКОН.:

déblocage du crédit, des prix: relaxation

3. déblocage (issue):

déblocage de la situation, d'une crise: easing

английский

французский

release: déblocage м.

release: manette ж. de déblocage

release of funds, goods: déblocage м.

GEA Словарь по холодильной технике

dispositif de déblocage

dispositif de déblocage: extracting tool

dispositif de déblocage du rotor

dispositif de déblocage du rotor: rotor extracting tool

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

release: manette ж. de déblocage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En contrôlant la masse monétaire puis en autorisant le déblocage progressif, le gouvernement jugula le danger d'une inflation galopante.

fr.wikipedia.org

Mais puisqu’il s’agissait avant tout de réhabilitation de l’art et du déblocage de l’homme, l’aspect commercial n’importait plus.

fr.wikipedia.org

Au lancement des îles, celles-ci permettaient au joueur, après déblocage de zones spéciales, de confectionner des équipements inédits.

fr.wikipedia.org

Les sommes sont également exonérées d'impôt et de cotisations dans les cas prévus de déblocage anticipé.

fr.wikipedia.org

Il l’a fortement encouragé, soutenu activement par le déblocage des moyens indispensables à la recherche : locaux, mise à disposition de personnel, financement.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "déblocage" в других языках