Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
компьютерная
to give a girl a dowry

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. doter [dote] ГЛ. перех.

1. doter (accorder une somme à):

doter qn de qc
to allocate sth to sb
le projet est doté de deux millions d'euros
the project has been allocated two million euros

2. doter (fournir en équipement):

doter qn/qc de
to equip sb/sth with
l'ordinateur est doté d'un nouveau système
the computer is equipped with a new system

3. doter (accorder) перенос.:

doter qn/qc de
to endow sb/sth with
doter qn d'un fort pouvoir
to endow sb with great power
elle est dotée d'un grand talent
she's endowed with great talent
la UE est dotée d'un président
the EU has a president

II. se doter ГЛ. возвр. гл.

se doter возвр. гл.:

se doter de revenu
to acquire
se doter de service
to create, set up
английский
английский
французский
французский
endow hospital, charity
doter
endow person
doter (with de)
to bless sb with
doter qn de

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. doter [dɔte] ГЛ. перех.

1. doter:

doter une fille
to give a girl a dowry

2. doter (attribuer):

doter de qc
to provide with sth
doter de qc concours
to endow with sth

II. doter [dɔte] ГЛ. возвр. гл.

se doter de qc pays, groupe
to acquire sth
английский
английский
французский
французский
endow
doter
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. doter [dɔte] ГЛ. перех.

1. doter:

doter une fille
to give a girl a dowry

2. doter (attribuer):

doter de qc
to provide with sth
doter de qc concours
to endow with sth

II. doter [dɔte] ГЛ. возвр. гл.

se doter de qc pays, groupe
to acquire sth
английский
английский
французский
французский
endow
doter
Présent
jedote
tudotes
il/elle/ondote
nousdotons
vousdotez
ils/ellesdotent
Imparfait
jedotais
tudotais
il/elle/ondotait
nousdotions
vousdotiez
ils/ellesdotaient
Passé simple
jedotai
tudotas
il/elle/ondota
nousdotâmes
vousdotâtes
ils/ellesdotèrent
Futur simple
jedoterai
tudoteras
il/elle/ondotera
nousdoterons
vousdoterez
ils/ellesdoteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

doter une fille
to give a girl a dowry
doter de qc
to provide with sth
doter de qc concours
to endow with sth
se doter de qc pays, groupe
to acquire sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
Elle se voit dotée en 2004 du statut d'établissement public à gestion spécifique.
fr.wikipedia.org
S’évasant au dernier de ses quatre étages, elle est dotée à ce niveau de trois mâchicoulis par côté.
fr.wikipedia.org
Le village est doté d'un important réseau de canaux d'irrigation.
fr.wikipedia.org
La tige est anguleuse, sillonnée, pubescente dans les parties les plus jeunes, dotée de vrilles ramifiées aux extrémités adhésives.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "doter" в других языках

французский
немецкий
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский