PALIER - Перевод французский на английский

французский

английский

palier [palje] СУЩ. м.

1. palier (d'escalier):

palier

landing

mon voisin de palier

my neighbour on the same floor

2. palier перенос.:

palier (stade)

level

palier (phase stable)

plateau

l'inflation a atteint un palier

inflation has reached a plateau

avancer par paliers

to proceed by stages

3. palier СПОРТ (en plongée):

palier (de décompression)

(decompression) stage

АВИА. vol en palier

horizontal flight

4. palier МЕХАН.:

palier

bearing

chambre/palier de décompression

decompression chamber/stage

ma voisine de palier

the woman across the landing

английский

французский

main bearing

palier м.

plateau

palier м.

to reach a plateau

atteindre un palier

thrust bearing

palier м. de butée

journal, a. journal bearing

palier м.

landing (at turn of stairs)

palier м.

his room is on the next landing определит. light, carpet

du palier

level off

amorcer le vol en palier

bearing

palier м.

bearings АВТО. ТЕХ., МЕХАН.

palier м.

французский

английский

palier [palje] СУЩ. м. (plateforme d'escalier)

palier

landing

habiter sur le même palier

to live on the same floor

английский

французский

landing

palier м.

французский

английский

palier [palje] СУЩ. м. (plateforme d'escalier)

palier

landing

habiter sur le même palier

to live on the same floor

английский

французский

landing

palier м.

plateau

palier м.

palier principal

palier principal

main bearing

palier lisse

palier lisse

sleeve bearing

bride de palier avant

bride de palier avant

front bearing flange

bride de palier

bride de palier

bearing flange

longueur du palier

longueur du palier

bearing distance

palier combiné lisse et à roulement

palier combiné lisse et à roulement

combined roller-sleeve bearing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette fissure était probablement due aux contraintes appliquées sur le métal après les 89 090 compressions et décompressions.

fr.wikipedia.org

S'étant réfugié dans un sas, il fut éjecté dans l'espace lors d'une décompression provoquée par le virus.

fr.wikipedia.org

Au dos, un trou d'environ 10 cm de diamètre permet la sortie du son (même effet qu'un évent de décompression d'une enceinte de sono).

fr.wikipedia.org

Une fois la saturation atteinte, le temps nécessaire à la décompression ne dépend que de la profondeur et des gaz respirés.

fr.wikipedia.org

Le basalte, issu du magmatisme de point chaud et de dorsale, résulte de la fusion partielle du manteau par décompression au niveau des dorsales.

fr.wikipedia.org