Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
мешающий
to resuscitate

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

réanimer [ʀeanime] ГЛ. перех.

réanimer → ranimer

I. ranimer [ʀanime] ГЛ. перех.

1. ranimer (faire reprendre conscience à):

ranimer personne
to resuscitate

2. ranimer (revigorer) air, promenade:

ranimer personne
to revive

3. ranimer (raviver):

ranimer feu, ardeur, espoir, débat
to rekindle
ranimer querelle, inquiétude
to stir up
ranimer confiance
to restore
ranimer marché financier, région
to revive
ranimer conversation
to liven up

II. se ranimer ГЛ. возвр. гл.

1. se ranimer (reprendre conscience):

se ranimer
to come round, to regain consciousness

2. se ranimer (se raviver):

se ranimer feu:
to flare up
se ranimer ardeur, flamme, débat:
to be rekindled
se ranimer conversation:
to liven up
английский
английский
французский
французский
resuscitate
réanimer
revive (from coma, faint etc) person
réanimer, faire reprendre connaissance à

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

réanimer [ʀeanime] ГЛ. перех.

réanimer
to resuscitate
английский
английский
французский
французский
revive patient
réanimer
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

réanimer [ʀeanime] ГЛ. перех.

réanimer
to resuscitate
английский
английский
французский
французский
revive patient
réanimer
Présent
jeréanime
turéanimes
il/elle/onréanime
nousréanimons
vousréanimez
ils/ellesréaniment
Imparfait
jeréanimais
turéanimais
il/elle/onréanimait
nousréanimions
vousréanimiez
ils/ellesréanimaient
Passé simple
jeréanimai
turéanimas
il/elle/onréanima
nousréanimâmes
vousréanimâtes
ils/ellesréanimèrent
Futur simple
jeréanimerai
turéanimeras
il/elle/onréanimera
nousréanimerons
vousréanimerez
ils/ellesréanimeront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les chirurgiens ont opéré sa zone crânienne trois fois et ont dû la réanimer par défibrillation lors des procédures.
fr.wikipedia.org
Il se peut aussi que dans une explosion, le joueur meure immédiatement et à ce moment-là, il ne peut être réanimé.
fr.wikipedia.org
Finnick parviendra à le réanimer et à le sauver de la vague déferlante noir.
fr.wikipedia.org
Un ventilateur liquidien est actuellement en cours de développement industriel en vue d'une utilisation pour limiter les séquelles chez les patients réanimés d'un arrêt cardiaque.
fr.wikipedia.org
Townes demande aux médecins de ne pas tenter de le réanimer si l'opération tourne mal.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "réanimer" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
испанский
французский
словенский