REPENTIR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. repentir [ʀ(ə)pɑ̃tiʀ] СУЩ. м.

1. repentir (gén) РЕЛИГ.:

repentir: repentance

2. repentir ИСК.:

repentir: pentimento

II. se repentir ГЛ. возвр. гл.

1. se repentir (gén):

se repentir: to regret (de qc sth, d'avoir fait having done)

2. se repentir РЕЛИГ.:

se repentir: to repent (de qc of sth, d'avoir fait having done)

английский

французский

repentance: repentir м.

penitence РЕЛИГ.: repentir м.

to show penitence: montrer du repentir

impenitently: sans repentir

to remain unrepentant: n'avoir aucun repentir (about au sujet de)

repent: se repentir de

repent: se repentir

rue: se repentir de

в словаре PONS

французский

английский

I. repentir [ʀ(ə)pɑ̃tiʀ] СУЩ. м.

repentir: repentance

II. repentir [ʀ(ə)pɑ̃tiʀ] ГЛ. возвр. гл.

se repentir de qc/d'avoir fait qc: to repent sth/doing sth

sincère ami, repentir, explication, réponse: honest

английский

французский

repentance: repentir м.

penitence: repentir м.

repent: se repentir

to feel repentant: se repentir

to be impenitent about sth: ne pas se repentir du tout de qc

в словаре PONS

французский

английский

I. repentir [ʀ(ə)pɑ͂tiʀ] СУЩ. м.

repentir: repentance

II. repentir [ʀ(ə)pɑ͂tiʀ] ГЛ. возвр. гл.

se repentir de qc/d'avoir fait qc: to repent sth/doing sth

sincère ami, repentir, réponse: honest

английский

французский

repentance: repentir м.

penitence: repentir м.

repent: se repentir

to feel repentant: se repentir

Présent
je	me	repens
tu	te	repens
il/elle/on	se	repent
nous	nous	repentons
vous	vous	repentez
ils/elles	se	repentent

Imparfait
je	me	repentais
tu	te	repentais
il/elle/on	se	repentait
nous	nous	repentions
vous	vous	repentiez
ils/elles	se	repentaient

Passé simple
je	me	repentis
tu	te	repentis
il/elle/on	se	repentit
nous	nous	repentîmes
vous	vous	repentîtes
ils/elles	se	repentirent

Futur simple
je	me	repentirai
tu	te	repentiras
il/elle/on	se	repentira
nous	nous	repentirons
vous	vous	repentirez
ils/elles	se	repentiront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью