французский
английский
I. traîtr|e (traîtresse), traitre (traitresse) [tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs] ПРИЛ.
1. traître personne, parole, temps, escalier, virage:
- traître (traîtresse)
- treacherous
- être traître à qc
- to be a traitor to sth
Выражения:
- il n'a pas compris/dit un traître mot
- he hasn't understood/didn't utter a single word
II. traîtr|e (traîtresse), traitre (traitresse) [tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs] СУЩ. м. (ж.)
- traître (traîtresse)
- traitor (à to)
- traître (traîtresse) шутл.
- traitor, scoundrel
- mon traître de fils
- my scoundrel ou traitor of a son
- en traître
- in a treacherous ou underhand way
- prendre qn en traître
- to take sb by surprise
- coup en traître
- stab in the back
- démasquer traître, malfaiteur
- to unmask
английский
французский
- double-crosser
- traître м.
- traitorous
- traître/traîtresse
- treacherous person, weather, ice, current, quicksand
- traître/traîtresse
- treacherous road, driving conditions
- traître/traîtresse, très dangereux/-euse
- two-timer (double-crosser) (gen)
- traître м.
- traitor
- traître/traîtresse м./ж. (to à)
- snake уничиж.
- traître/traîtresse м./ж.
- a snake in the grass уничиж.
- un traître/une traîtresse
- villain (in book, film)
- traître м. шутл.
- to play dirty pool разг. америк.
- donner des coups en traître
французский
английский
I. traître (-esse) [tʀɛtʀ, -ɛs] ПРИЛ.
1. traître (qui trahit):
- traître (-esse)
- treacherous
2. traître (sournois):
- traître (-esse)
- underhand
- traître (-esse) escalier, virage
- treacherous
- traître (-esse) paroles
- threatening
II. traître (-esse) [tʀɛtʀ, -ɛs] СУЩ. м., ж.
- traître (-esse)
- traitor
- traître à qn/qc
- traitor to sb/sth
Выражения:
- en traître
- underhandedly
- démasquer voleur, traître, espion
- to unmask
- considérer qn comme un traître
- to considerer sb a traitor
английский
французский
- treacherous
- traître
- traitor
- traître(-esse) м. (ж.)
французский
английский
I. traître (traîtresse) [tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs] ПРИЛ.
1. traître (qui trahit):
- traître (traîtresse)
- treacherous
2. traître (sournois):
- traître (traîtresse)
- underhand
- traître (traîtresse) escalier, virage
- treacherous
- traître (traîtresse) paroles
- threatening
II. traître (traîtresse) [tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs] СУЩ. м., ж.
traître (traitor):
- traître à qn/qc
- traitor to sb/sth
Выражения:
- en traître
- underhandedly
- démasquer voleur, traître, espion
- to unmask
- considérer qn comme un traître
- to considerer sb a traitor
английский
французский
- treacherous
- traître
- traitor
- traître(-esse) м. (ж.)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les 文 (wén) ainsi décomptés sont les tracés en petit sigillaire des caractères, leur forme considérée comme « primitive » par l'auteur.
fr.wikipedia.org Ces sociologues considéraient que l'entrée dans l'école primaire était trop tard pour sauver ces enfants.
fr.wikipedia.org Considérée comme la partie la plus ancienne, cette section contient le plus d’informations géographiques.
fr.wikipedia.org Cette élection est considérée comme une épreuve de force entre l'opposition et le parti au pouvoir.
fr.wikipedia.org Trpcic essaie souvent d'ajouter des flamants roses quelque part dans ses costumes car elle considère cela comme sa signature.
fr.wikipedia.org