UTILISATEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

utilisa|teur (utilisatrice) [ytilizatœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

utilisateur (utilisatrice)

user

utilisateur final ИНФОРМ.

end user

английский

французский

end user ТОРГ., ИНФОРМ.

utilisateur м. final

user interface

interface ж. utilisateur

username

nom м. d'utilisateur

power user

utilisateur/-trice м./ж. avancé/-e

graphical user interface

interface м. utilisateur graphique

instruction book

livret м. de l'utilisateur

user-defined key

touche ж. définissable par l'utilisateur

recreational user

utilisateur/-trice м./ж. occasionnel/-elle de drogue

YouTuber (general user)

utilisateur/-trice м./ж. de YouTube

в словаре PONS

французский

английский

utilisateur (-trice) [ytilizatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. a. ИНФОРМ.

utilisateur (-trice)

user

identifiant d'utilisateur

user identification

английский

французский

user

utilisateur(-trice) м. (ж.)

user

utilisateur м.

user interface

interface ж. (utilisateur)

front-end

interface ж. utilisateur

user name

nom м. d'utilisateur

user identification

identifiant м. d'utilisateur

user software

logiciel м. utilisateur

end user

utilisateur м. final

user program

programme м. utilisateur

в словаре PONS

французский

английский

utilisateur (-trice) [ytilizatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. a. inform

utilisateur (-trice)

user

blacklister site, utilisateur

to blacklist

identifiant d'utilisateur

user identification

английский

французский

front-end

interface ж. utilisateur

end user

utilisateur м. final

user interface

interface ж. (utilisateur)

user identification

identifiant м. d'utilisateur

user program

programme м. utilisateur

user name

nom м. d'utilisateur

user

utilisateur(-trice) м. (ж.)

user

utilisateur(-trice) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce type d’analyse permet d’avoir un profil des différents groupes.

fr.wikipedia.org

Les ogives affectent le profil d'un tore en forme d'amande, et les doubleaux sont au profil d'un méplat entre deux tores.

fr.wikipedia.org

En méthode directe, on étudie les pressions d'un profil donné.

fr.wikipedia.org

Le dernier est une suite de 12 variations sur un thème au profil sautillant et énergique, dirigées d'un bout à l'autre par l'instrument soliste.

fr.wikipedia.org

L’originalité de cette vallée porte sur son profil dissymétrique par rapport au lit du fleuve.

fr.wikipedia.org