VÊTUE - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

court-vêtu (court-vêtue) <м. мн. court-vêtus> [kuʀvety] ПРИЛ.

une femme court-vêtue: a woman in a short skirt

I. vêtir [vɛtiʀ] ГЛ. перех.

vêtir (habiller) personne, poupée: to dress (de in)

vêtir (mettre) vêtement, uniforme: to put on

II. se vêtir ГЛ. возвр. гл.

se vêtir возвр. гл.:

se vêtir: to dress (oneself), to get dressed (de in)

I. vêtu (vêtue) [vɛty] ГЛ. прич. прош. вр.

vêtu → vêtir

II. vêtu (vêtue) [vɛty] ПРИЛ.

vêtu (vêtue): dressed

être vêtu de qc: to be dressed ou clad in sth, be wearing sth

il est arrivé, tout de blanc vêtu: he arrived, dressed all in white

être vêtu de neuf: to be wearing brand new clothes

à demi vêtu: half-dressed

être bien/mal vêtu: to be well-/badly-dressed

I. vêtir [vɛtiʀ] ГЛ. перех.

vêtir (habiller) personne, poupée: to dress (de in)

vêtir (mettre) vêtement, uniforme: to put on

II. se vêtir ГЛ. возвр. гл.

se vêtir возвр. гл.:

se vêtir: to dress (oneself), to get dressed (de in)

adorablement vêtu: delightfully

convenablement vêtu: properly

convenablement se vêtir: decently

английский

английский

французский

французский

she was dressed very fetchingly: elle était délicieusement vêtue

clothe: habiller, vêtir

to feed and clothe family, refugees: nourrir et habiller or vêtir

to be clothed in: être habillé en or vêtu de

to clothe oneself: se vêtir

attire: vêtir

attired in: vêtu de

overalled (coat-type): vêtu d'une blouse

overalled (trouser-type): vêtu d'une combinaison

overalled америк.: vêtu d'une salopette

clad in: vêtu de

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. vêtu(e) [vety] ГЛ.

vêtu прич. passé de vêtir

II. vêtu(e) [vety] ПРИЛ.

vêtu(e): dressed

vêtu de qc: wearing sth

vêtir [vetiʀ] ГЛ. возвр. гл. неправ. высок.

se vêtir: to dress oneself

se vêtir de qc: to dress in sth

vêtir [vetiʀ] ГЛ. возвр. гл. неправ. высок.

se vêtir: to dress oneself

se vêtir de qc: to dress in sth

strictement vêtu: soberly dressed

richement décoré, vêtu, meublé: richly

simplement s'exprimer, se vêtir: simply

английский

английский

французский

французский

scantily dressed: légèrement vêtu(e)

clothe: vêtir

dressed in red: vêtu de rouge

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. vêtu(e) [vety] ГЛ.

vêtu прич. passé de vêtir

II. vêtu(e) [vety] ПРИЛ.

vêtu(e): dressed

vêtu de qc: wearing sth

vêtir [vetiʀ] ГЛ. возвр. гл. неправ. высок.

vêtir se vêtir:

vêtir: to dress oneself

se vêtir de qc: to dress in sth

vêtir [vetiʀ] ГЛ. возвр. гл. неправ. высок.

vêtir se vêtir:

vêtir: to dress oneself

se vêtir de qc: to dress in sth

richement décoré, vêtu, meublé: richly

simplement s'exprimer, se vêtir: simply

английский

английский

французский

французский

scantily dressed: légèrement vêtu(e)

clothe: vêtir

dressed in red: vêtu de rouge

Présent
je	vêts
tu	vêts
il/elle/on	vêt
nous	vêtons
vous	vêtez
ils/elles	vêtent

Imparfait
je	vêtais
tu	vêtais
il/elle/on	vêtait
nous	vêtions
vous	vêtiez
ils/elles	vêtaient

Passé simple
je	vêtis
tu	vêtis
il/elle/on	vêtit
nous	vêtîmes
vous	vêtîtes
ils/elles	vêtirent

Futur simple
je	vêtirai
tu	vêtiras
il/elle/on	vêtira
nous	vêtirons
vous	vêtirez
ils/elles	vêtiront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

strictement vêtu: soberly dressed

se vêtir: to dress oneself

se vêtir de qc: to dress in sth

vêtu de qc: wearing sth

Поиск в словаре