Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
débits
Durchflussraten

débit1 [debi] СУЩ. м.

1. débit ТОРГ.:

débit
Absatz м.
avoir du débit
einen großen Absatz haben
marchandise de bon débit
handelsgängige Ware

2. débit (écoulement):

débit d'une pompe
Förderstrom м.
débit d'une pompe
Pumpleistung ж.
débit d'un tuyau, robinet
Durchflussmenge ж.
débit d'une rivière
Wasserführung ж.
débit cardiaque
Herzfrequenz ж.
débit nominal ЭКОН. du gaz, de l'électricité
Nennbelastung ж.

3. débit ИНФОРМ.:

débit
Rate ж.
débit de transfert [ou de transmission]
Übertragungsrate
débit de transfert [ou de transmission]
Transferrate
débit de transfert [ou de transmission]
Transfergeschwindigkeit ж.

4. débit (élocution):

débit
Redefluss м.

5. débit ЭКОН.:

débit (quantité de produits fournie)
Ausstoßmenge ж.

II. débit1 [debi]

débit de boissons
Getränkeausschank м.
débit de données ИНФОРМ.
Datenfluss м.
débit de données ИНФОРМ.
Datenstrom м.
débit de tabac
Tabakladen м.
débit de traitement ИНФОРМ. d'une mémoire, d'un serveur
Auslastung ж.

débit2 [debi] СУЩ. м. ФИНАНС.

débit
Soll ср.
le débit et le crédit
[das] Soll und Haben
côté débit
Sollseite ж.
porter une somme au débit du titulaire du compte
das Konto des Kontoinhabers mit einem Betrag belasten
débit immédiat
unmittelbare Belastung
Запись в OpenDict

débit СУЩ.

débit (de chantier)
(Arbeits-)Produktivität
Запись в OpenDict

débit СУЩ.

avoir un de ces débits (parler très vite et beaucoup) перенос. разг.
reden wie ein Wasserfall / ein gewaltiges Mundwerk haben м. перенос. разг.
avoir un sacré débit (parler très vite et beaucoup) перенос. разг.
reden wie ein Wasserfall / ein gewaltiges Mundwerk haben м. перенос. разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

On appelle parfois les izakaya akachōchin (lanterne rouge) en raison des lanternes en papier rouge traditionnellement suspendues à l'entrée des débits de boissons alcoolisées.
fr.wikipedia.org
La version 4.0 de ce codec a nettement amélioré la qualité des vidéos à hauts débits.
fr.wikipedia.org
Au mois de mai 2021, l'érosion régressive reprend, suite à un épisode de forts débits.
fr.wikipedia.org
L’interprétation des résultats est relativement simple, il s’agit de la visualisation des volumes et des débits respiratoires sous formes de graphiques.
fr.wikipedia.org
L'entrelacement, en évitant un tour de disque inutile, permet d'accélérer les débits de transmission d'information.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре