MONOPOLE - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

monopole [mɔnɔpɔl] СУЩ. м.

1. monopole ЭКОН., ЮРИД., НАЛОГ.:

monopole: Monopol ср.

monopole commercial: Handelsmonopol

monopole fiscal: Finanzmonopol

monopole fiscal: Steuerhoheit ж.

monopole illimité: unumschränktes Monopol

monopole mondial: Weltmonopol

monopole national: Inlandsmonopol

monopole du commerce extérieur: Außenhandelsmonopol

monopole d'État: staatliches Monopol

monopole de la frappe des monnaies: Münzhoheit

monopole du placement de la main-d'œuvre: Arbeitsvermittlungsmonopol

monopole de prestations de services: Dienstleistungsmonopol

avoir le monopole de qc, exercer un monopole sur qc: das Monopol auf etw вин. haben

2. monopole (exclusivité):

le monopole de qc: das ausschließliche Recht auf etw вин.

avoir le monopole de la vérité/du cœur: die ganze Wahrheit kennen/alle Leute auf seiner Seite haben

tu n'as pas le monopole de l'intelligence: du hast die Intelligenz nicht für dich gepachtet разг.

II. monopole [mɔnɔpɔl]

monopole de l'émission: Emissionsmonopol ср.

monopole de l'importation [ou des importations]: Einfuhrmonopol ср.

monopole de l'importation [ou des importations]: Importmonopol

monopole de l'interprétation ЮРИД.: Auslegungsmonopol ср.

monopole des pouvoirs: Gewaltmonopol ср.

monopole de production: Produktionsmonopol ср.

monopole du réseau ЭКОН.: Netzmonopol ср.

monopole des transports: Verkehrsmonopol ср.

quasi-monopole <quasi-monopoles> [kazimɔnɔpɔl] СУЩ. м. ЮРИД.

quasi-monopole: Quasimonopol ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

monopole fiscal: Steuerhoheit ж.

monopole illimité: unumschränktes Monopol

monopole mondial: Weltmonopol

monopole national: Inlandsmonopol

monopole commercial: Handelsmonopol

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette dernière s'en octroie le quasi-monopole économique et commercial.

fr.wikipedia.org

Initialement société civile, et non société par actions, elle vise à obtenir un quasi-monopole sur le roquefort.

fr.wikipedia.org

Les développements publics de la cryptographie des années 1970 ont brisé le quasi-monopole détenu par les organismes gouvernementaux sur la cryptographie de haute qualité.

fr.wikipedia.org

Cette dernière détient un quasi-monopole sur les ordinateurs personnels avec près de 90 % de part de marché pendant une quinzaine d'année environ.

fr.wikipedia.org

Les corps de métiers sont organisés en corporations qui sont en situation de monopole.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "monopole" в других языках