AUTHORIZATION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

authorization [ˌɔːθəraɪˈzeɪʃn, Am ˌɑːθɚɪ-] СУЩ. мн. отсут.

1. authorization ЮРИД. (delegation of empowerment):

authorization: власт ж.

authorization: упълномощаване ср. без мн

authorization to bid: пълномощия за наддаване в търг

authorization to fill in a blank: пълномощие за попълване на формуляр

authorization to receive: правомощие за получаване (на документи, книжа)

authorization to transfer agricultural land: пълномощие за прехвърляне на селскостопанска земя

letter of authorization: пълномощно

letter of authorization: (писмо за) упълномощаване

purchasing authorization: упълномощаване за покупка

written authorization: пълномощно

written authorization: писмено разрешение

2. authorization (permission):

authorization: одобрение ср.

authorization: санкция ж.

authorization ИНФОРМ.: разрешение ср.

access authorization: разрешение за достъп

collective authorization: групово разрешение

holder of an authorization: притежател на разрешение

drawing authorization: пълномощно за теглене на суми (от сметка)

reimbursement authorization: разрешение за рамбурсиране [o. възстановяване на направени разходи]

payment appropriation [or authorization]: упълномощаване за (извършване на) плащане

болгарский

английский

разрешение за рамбурсиране [o. възстановяване на направени разходи]: reimbursement authorization

упълномощаване: authorization

упълномощаване за покупка: purchasing authorization

упълномощаване за прехвърляне на селскостопанска земя: authorization to transfer agricultural land

пълномощие за получаване (на документи, книжа): authorization to receive

пълномощие за попълване на формуляр: authorization to fill in a blank

пълномощия за наддаване в търг: authorization to bid

притежател на разрешение: holder of an authorization

пълномощно: written authorization

пълномощно за теглене на суми (от сметка): drawing authorization

писмено разрешение: written authorization [or permit]

разрешение: authorization

разрешение за достъп: access authorization

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

authorization to fill in a blank: пълномощие за попълване на формуляр

authorization to receive: правомощие за получаване (на документи, книжа)

authorization to transfer agricultural land: пълномощие за прехвърляне на селскостопанска земя

letter of authorization: (писмо за) упълномощаване

holder of an authorization: притежател на разрешение

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The label's corporate logo was a drawing of a koala.

en.wikipedia.org

His stage name was inspired by his scruffy facial hair as well as his trademark loose-lined drawing style.

en.wikipedia.org

He enjoys drawing, especially airbrushing, and stated a desire to work on tattoos.

en.wikipedia.org

In this arid landscape, these resources serve as an oasis drawing numerous wildlife species from miles around.

en.wikipedia.org

The thick, puffy presidential family, decked out in fashionable finery and staring blandly out of the canvas, appear socially superior, drawing attention to social inequality.

en.wikipedia.org