BRAIN DRAIN - Перевод английский на болгарский

brain drain СУЩ.

brain drain: изтичане ср. на мозъци без мн перенос.

английский

болгарский

brain drain: изтичане на мозъци

болгарский

английский

изтичане на мозъци перенос.: brain drain

изтичане на мозъци перенос.: brain drain

I. drain [dreɪn] ГЛ. перех.

1. drain С.-Х., МЕД.:

drain: дренирам

drain pond: отводнявам

drain river: пресушавам

drain food: изсушавам

2. drain (empty by drinking):

drain glass, cup: изпивам

drain bottle: пресушавам

3. drain (exhaust, tire out):

drain person: изтощавам

drain resources: изчерпвам

to drain sb's energies: изчерпвам енергията на нкг

war drains the nation of its youth and its wealth: войната лиши нацията от младостта и богатството й

II. drain [dreɪn] ГЛ. неперех.

drain dishes:

drain: отцеждам

III. drain [dreɪn] СУЩ.

1. drain (conduit):

drain: водопровод м.

2. drain (sewer):

drain: канал м.

the drains: канализация ж.

3. drain (plughole):

drain: сифон м.

to throw sth down the drain: хвърлям нщ на вятъра

to throw money down the drain: хвърлям пари на вятъра

4. drain (constant outflow):

drain: разход м.

drain: изразходване ср. без мн

brain drain: изтичане на мозъци

to be a drain on sb's resources: изтощавам ресурсите на нкг

5. drain ИНФОРМ.:

drain: консумиране ср.

power drain: консумиране на енергия

Выражения:

to laugh like a drain Brit разг.: кикотя се

I. brain [breɪn] СУЩ.

1. brain (organ):

brain: мозък м.

2. brain мн. (intelligence):

brain: умствени способности

brain: акъл м.

to have brains: умен съм

to have brains: надарен съм

3. brain разг. (intelligent person):

brain: голям ум

the best brains: най-големите умове

Выражения:

to blow sb's brains out: пръсвам мозъка на нкг

to pick sb's brains: възползвам се от знанията на нкг

to have sth on the brain разг.: влязла ми е муха в главата

II. brain [breɪn] ГЛ. перех. разг.

brain: разбивам главата на

Present
I	drain
you	drain
he/she/it	drains
we	drain
you	drain
they	drain

Past
I	drained
you	drained
he/she/it	drained
we	drained
you	drained
they	drained

Present Perfect
I	have	drained
you	have	drained
he/she/it	has	drained
we	have	drained
you	have	drained
they	have	drained

Past Perfect
I	had	drained
you	had	drained
he/she/it	had	drained
we	had	drained
you	had	drained
they	had	drained

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью