CORNER - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. corner [ˈkɔːnəʳ, Am ˈkɔːrnɚ] СУЩ.

1. corner (junction of two roads):

corner: ъгъл м.

corner: пресечка ж.

to cut a corner: минавам напряко

to cut corners перенос.: не се спирам пред нищо

to be round the corner: зад ъгъла съм

to turn the corner перенос.: измъквам се от трудности

2. corner (of a room):

corner: ъгъл м.

to put sb in the corner a. ШКОЛА: наказвам в ъгъла

3. corner (place):

a distant corner of the globe: най-далечната точка на света

the four corners of the world: четирите краища на света

4. corner (manoevre in sport):

corner: корнер м.

5. corner СПОРТ (assistants):

corner: подкрепяща група

6. corner перенос. (difficult position):

to be in a tight corner: в затруднено положение съм

to drive sb into a (tight) corner: притискам нкг до стената

7. corner (domination):

to have a corner of the market: притежавам пазарна ниша

8. corner (periphery):

out of the corner of one's eye: с крайчеца на окото си

out of the corner of sb's mouth: с половин уста

II. corner [ˈkɔːnəʳ, Am ˈkɔːrnɚ] ГЛ. перех.

1. corner (hinder escape):

corner: сгащвам

corner ирон.: хващам натясно

to get sb cornered перенос.: поставям нкг натясно

2. corner ТОРГ.:

corner: придобивам контрол върху цената на дадена стока след изкупуване на всички наличности на пазара

to corner the market: монополизирам пазара

III. corner [ˈkɔːnəʳ, Am ˈkɔːrnɚ] ГЛ. неперех.

corner auto:

corner: завивам

corner house СУЩ.

corner house: ъглова къща

corner seat СУЩ.

corner seat: ъглово място, близо до пътеката

corner shop СУЩ.

corner shop: квартално магазинче

болгарский

английский

ъглов (-а): corner

ъглова къща: corner house

ъглов удар СПОРТ: corner

ъглов удар СПОРТ: corner kick

корнер: corner

изпълнявам корнер: take a corner shot

кьоше: corner

сгащвам: corner

монополизирам пазара: corner the market

кът: corner

градински кът: corner of the garden

Present
I	corner
you	corner
he/she/it	corners
we	corner
you	corner
they	corner

Past
I	cornered
you	cornered
he/she/it	cornered
we	cornered
you	cornered
they	cornered

Present Perfect
I	have	cornered
you	have	cornered
he/she/it	has	cornered
we	have	cornered
you	have	cornered
they	have	cornered

Past Perfect
I	had	cornered
you	had	cornered
he/she/it	had	cornered
we	had	cornered
you	had	cornered
they	had	cornered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью