dozen в словаре PONS

Переводы dozen в словаре английский»болгарский

dozen [ˈdʌzn] СУЩ.

1. dozen (twelve):

dozen

дузина ж.

half a dozen

половин дузина

two dozen eggs

две дузини яйца

2. dozen (many):

dozens of times

много пъти

by the dozen

в големи количества

Выражения:

to talk nineteen to the dozen

бърборя, без да спирам

half-dozen ПРИЛ.

half-dozen

половин дузина

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a dime a dozen

много евтин

a dime a dozen

без пари

daily dozen

сутрешна гимнастика

it's six of one and half a dozen of the other

няма никаква разлика

Переводы dozen в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дузина

dozen

дузина носни кърпи

dozen handkerchiefs [or hankies]

дванайсет

dozen

не ми млъква устата разг.

talk nineteen to the dozen

меля като празна воденица разг.

talk nineteen to the dozen

не по врат, а по шия

it's six of one and half a dozen of the other

dozen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a dime a dozen

много евтин

a dime a dozen

без пари

half a dozen

половин дузина

two dozen eggs

две дузини яйца

by the dozen

в големи количества

to talk nineteen to the dozen

бърборя, без да спирам

to buy by the kilo/dozen

купувам на килограм/на дузини

$ 2 a dozen

по два долара дузината

daily dozen

сутрешна гимнастика

only a dozen of people gathered

събраха се едва десетина човека

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Flash flooding caused significant damage to several dozen houses and municipal structures.

en.wikipedia.org

It crosses a dozen viaducts, including the southern hemisphere's largest wrought iron structure, and passes through ten tunnels.

en.wikipedia.org

About a dozen small wood-built restaurants were swept away by high waves.

en.wikipedia.org

He served on dozens of boards and published numerous papers.

en.wikipedia.org

There are about a dozen small businesses operating in converted farm buildings.

en.wikipedia.org

There were few dozens people in beginning and now their name left in history.

en.wikipedia.org

Over two dozen songs were recorded during these sessions.

en.wikipedia.org

There are an estimated 6,000 structures at the site with only half a dozen restored.

en.wikipedia.org

He himself published a dozen books of poetry in 19201928.

en.wikipedia.org

They gave him a tiny pension and, as a parting gift, a tacky paperweight made from dozens of discarded eyeglasses.

en.wikipedia.org