gently в словаре PONS

Переводы gently в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

break it to me gently! ирон.

кажи ми го по-внимателно

Переводы gently в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

тя нежно го притисна към гръдта си

she pressed him gently to her bosom

полекичка

very gently

подухвам

blow gently

полека

gently

натисни полека дръжката

press the handle gently

полюлявам

rock gently

полъхвам

blow gently

бедрата ѝ се поклащаха плавно

her thighs swayed gently

погалвам нкг леко

caress sb gently

gently Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

break it to me gently! ирон.

кажи ми го по-внимателно

she pressed him gently to her bosom

тя нежно го притисна към гръдта си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The mixture is then gently mashed with a muddler.

en.wikipedia.org

Although she hit gently, she had irreparably damaged her bottom.

en.wikipedia.org

Here there are gently curved hilltops covered in woods and meadows.

en.wikipedia.org

The village lies in a gently rolling moraine landscape, dominated by lakes of glacial origin.

en.wikipedia.org

The dussack was gently curved and brought to a point at the tip.

en.wikipedia.org

The harmonic support for this gently berceuse remains orthodox enough in its opening half.

en.wikipedia.org

He found patrons difficult to manage; and did not have the tact to lead them gently.

en.wikipedia.org

This thin lithosphere may preferentially fail along gently dipping thrust surface if a compressional stress is applied to the region.

en.wikipedia.org

He then handed him back his money back, and pushed him gently from the room.

en.wikipedia.org

The outer lip is thin and semi-transparent, practically straight and gently procurrent.

en.wikipedia.org