Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Domini
пресован
английский
английский
болгарский
болгарский

hard-pressed ПРИЛ.

1. hard-pressed (squeezed in):

hard-pressed
затруднен
hard-pressed
притиснат

2. hard-pressed (argued):

hard-pressed
оспорван

3. hard-pressed (closely pursued):

hard-pressed
преследван

I. press [pres] СУЩ.

1. press (push):

press
натискане ср.
to give sth a press
натискам нщ

2. press (ironing action):

press
притискане ср.
to give sth a press
притискам нщ

3. press (instrument for pressing):

press
преса ж.
garlic press
преса за чесън

4. press pl (media):

press
преса ж. без мн
a press campaign
кампания в пресата
a press conference
пресконференция
a press agency
информационна агенция
a press card
журналистическа карта
to have bad/good press
получавам лоши/добри отзиви
the information leaked to the press
информацията изтече в пресата

Выражения:

freedom of the press
свобода на печата
to be in [or on ] Am, press
пишат за мен в печата
to go to press
под печат съм (за книга)

II. press [pres] ГЛ. неперех.

1. press (push):

press
бутам
to press sth open
бутам нщ, за да го отворя

2. press (squeeze):

press
стискам

3. press (extract juice from):

press
изстисквам сок

4. press (iron):

press
гладя

5. press (force, insist):

press
настоявам
to press sb to do sth
притискам нкг да направи нщ
to press sb for an answer/decision
настоявам пред нкг за бърз отговор/бързо решение

6. press ЮРИД.:

to press charges against sb
отправям обвинения срещу нкг

Выражения:

to press home one's advantage
непрекъснато изтъквам превъзходството си
to press one's luck
предизвиквам съдбата

III. press [pres] ГЛ. перех.

1. press (push):

press
притискам се
to press against sth
притискам се към нщ

2. press (be urgent):

press
не търпя отлагане
time is pressing
времето напредва

press forward, press on, press upon ГЛ. перех.

press forward
бързам напред

press clipping, press cutting СУЩ.

press clipping
изрезка ж. от вестник

wine press [ˈwaɪnpres] СУЩ.

wine press
преса ж. за гроздов сок

press stud СУЩ. Aus, Brit

press stud
клипс м.

press-gang ГЛ. перех.

to press-gang sb into doing sth
принуждавам нкг да направи нщ

press photographer СУЩ.

press photographer
фоторепортер м.
болгарский
болгарский
английский
английский
пресован (-а)
pressed
пресовани тухли
pressed bricks
притиснат (-а)
pressed
Present
Ipress
youpress
he/she/itpresses
wepress
youpress
theypress
Past
Ipressed
youpressed
he/she/itpressed
wepressed
youpressed
theypressed
Present Perfect
Ihavepressed
youhavepressed
he/she/ithaspressed
wehavepressed
youhavepressed
theyhavepressed
Past Perfect
Ihadpressed
youhadpressed
he/she/ithadpressed
wehadpressed
youhadpressed
theyhadpressed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I would be hard pressed to choose one
трудно ще ми е да избера само едно
to press sth down, to press down sth
натискам нщ
press down firmly on the lever
натисни ръчката силно
the information leaked to the press
информацията изтече в пресата
to press sb for an answer/decision
настоявам пред нкг за бърз отговор/бързо решение

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A man was then seen a short time later in the downstairs bar by the night porter who pressed the panic alarm.
www.advertiser.ie
However, a version pressed for promotional purposes was widely bootlegged among fans.
en.wikipedia.org
The boneshaker also had a brake a metal lever that pressed a wooden pad against the rear wheel.
en.wikipedia.org
With the floor lever in either the mid position or fully forward and the pedal pressed and held forward the car entered low gear.
en.wikipedia.org
Sugar cubes (sometimes called sugar lumps) are white or brown granulated sugars lightly steamed and pressed together in block shape.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pressed" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский