GRABS - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. grab [græb] СУЩ.

to make a grab for sth: посягам към нщ

to be up for grabs: на разположение на всички съм

to be up for grabs: общодостъпен съм

II. grab <-bb-> [græb] ГЛ. перех.

1. grab (snatch):

grab: сграбчвам

to grab sth (away) from sb: измъквам нщ от нкг

to grab sth out of sb's hands: измъквам нщ от ръцете на нкг

2. grab (take hold of):

grab: хващам

to grab sb: хващам нкг

to grab hold of sth: улавям нщ

3. grab (arrest):

grab: арестувам

4. grab разг. (get, acquire):

grab: добирам се до

to grab some sleep: поспивам

to grab a chance: възползвам се от възможност

to grab sb's attention: грабвам нечие внимание

how does this grab you? разг.: това струва ли ти се интересно?

III. grab <-bb-> [græb] ГЛ. неперех.

1. grab (snatch):

grab: вкопчвам се

2. grab (hold on):

grab: държа се здраво

smash-and-grab raid [ˌsmæʃnˈgræbreɪd] СУЩ. Brit, Aus

smash-and-grab raid: ограбване ср. на витрината на магазин

to grab sb by the lapels: сграбчвам нкг за реверите

to grab sb by the scruff of the neck: хващам нкг за врата

to grab sb by the throat: хващам нкг за гърлото

болгарский

английский

сграбчвам: grab

сграбчвам нщ/нкг: grab sb/sth

хващам нкг за ревера: grab sb by the lapels

изскубвам: grab

изкефя: grab

докопвам: grab

Present
I	grab
you	grab
he/she/it	grabs
we	grab
you	grab
they	grab

Past
I	grabbed
you	grabbed
he/she/it	grabbed
we	grabbed
you	grabbed
they	grabbed

Present Perfect
I	have	grabbed
you	have	grabbed
he/she/it	has	grabbed
we	have	grabbed
you	have	grabbed
they	have	grabbed

Past Perfect
I	had	grabbed
you	had	grabbed
he/she/it	had	grabbed
we	had	grabbed
you	had	grabbed
they	had	grabbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью