home team в словаре PONS

Переводы home team в словаре английский»болгарский

home team СУЩ.

home team

местен отбор

Переводы home team в словаре английский»болгарский

I.team [tiːm] СУЩ. + ед./pl vb

1. team (group):

team

отбор м.

team

екип м.

2. team (set of working animals):

team

впряг м.

II.team [tiːm] ГЛ. перех. (match)

team

влизам в [o. образувам] екип

I.home [həʊm, Am hoʊm] СУЩ.

1. home (residence):

home

дом м.

at home

в къщи

away from home

далеч от къщи

home contents replacement

подмяна на покъщнина

I live in London but my home is in Barcelona

живея в Лондон, но домът ми е в Барселона

make yourself at home

чувствай се като у дома си

to leave home

напускам дома

2. home (family):

home

семейство ср.

3. home:

home (institution)

частна клиника

home (for old people)

приют м.

children's home

сиропиталище ср.

Выражения:

an Englishman's home is his castle prov

моят дом е моята крепост посл.

II.home [həʊm, Am hoʊm] НАРЕЧ.

1. home (one's place of residence):

to be home

вкъщи съм

to go/come home

отивам/идвам си у дома

to take work home

вземам си работа за вкъщи

2. home (understanding):

to bring sth home to sb

накарвам нкг да разбере нщ

Выражения:

to bring home the bacon

осигурявам прехраната

until the cows come home

дълго време

until the cows come home

безспир

to be home and dry Brit, to be home and hosed Aus

в пълна безопасност съм

this is nothing to write home about

няма с какво да се похваля

III.home [həʊm, Am hoʊm] ПРИЛ.

1. home (from own country):

home

роден

2. home (from own area):

home

местен

home game

домашен

the home ground

собствена територия перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

All games were played at home team campus sites, including each of the two regional final series.

en.wikipedia.org

In all but a few cases, the rules of the home team are followed throughout the game.

en.wikipedia.org

None of the officials noticed this, and the home team continued to play with eleven men rather than ten in the final minutes.

en.wikipedia.org

The home team took the first game 6-3 followed by a 6-5 win in game two.

en.wikipedia.org

Home team won with a high 11:1 score.

en.wikipedia.org

In the final, the team with the higher winning percentage of games in the tournament were to be the home team.

en.wikipedia.org

The game itself, whether it be football or another sport, will typically feature the home team playing a considerably weaker opponent.

en.wikipedia.org

Each correct guess was worth $25 or, if the challengers used fewer letters than the home team/score 10 points first, $50.

en.wikipedia.org

However, this series is heavily favored year after year towards the home team.

en.wikipedia.org

The teams from the first pot will be set as the home team in the process.

en.wikipedia.org