NOSED - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

болгарский

болгарский

hard-nosed ПРИЛ.

hard-nosed: упорит

hard-nosed: целенасочен

toffee-nosed [ˈtɒfɪnəʊzd, Am ˈtɑːfɪnoʊzd] ПРИЛ. Brit уничиж. разг.

toffee-nosed: претенциозен

toffee-nosed: високомерен

snub-nosed [ˈsnʌbnəʊzd, Am -noʊzd] ПРИЛ.

1. snub-nosed person:

snub-nosed: чипонос

2. snub-nosed:

snub-nosed gun: с къса цев

snub-nosed pliers: с къси челюсти

I. nose [nəʊz, Am noʊz] СУЩ.

nose: нос м.

to have a runny nose: носът ми тече

to have a runny nose: хремав съм

to blow one's nose: духам си носа

to have a nose job: правят ми пластична операция на носа

nose to tail АВТО.: много близо един след друг

with one's nose in the air: високомерно

to put one's nose to the grindstone разг.: работя дълго и упорито

to put sb's nose out of joint разг.: измествам нкг

to put sb's nose out of joint разг.: измъквам нщ под носа на нкг

to keep one's nose clean разг.: държа се прилично

to keep one's nose clean разг.: не се забърквам в неприятности

to get up sb's nose Brit, Aus разг.: дразня [o. досаждам на] нкг

to have a (good) nose for sth: имам тънък усет за нщ

to have one's nose in sth: погълнат съм от нщ

to keep one's nose out of sth разг.: не си пъхам носа в чужди работи

to poke one's nose into sth разг.: пъхам си носа в нщ

under sb's nose: под носа на нкг

II. nose [nəʊz, Am noʊz] ГЛ. неперех.

1. nose (move):

to nose forwards: придвижвам се бавно и внимателно напред

2. nose разг. (search):

to nose about [or around]: душа

to nose about [or around]: навирам си носа

to nose into sth: претърсвам нщ

III. nose [nəʊz, Am noʊz] ГЛ. перех.

to nose one's way forwards: придвижвам се бавно напред

to nose one's way in: влизам бавно

to nose one's way out: излизам бавно

to nose one's way up: качвам се бавно

to nose one's way through sth: промушвам се през нщ

nose ring СУЩ.

nose ring: халка ж. на носа

I. nose out ГЛ. перех.

nose out: надушвам

nose out: откривам

II. nose out ГЛ. неперех.

nose out: измъквам се бавно и внимателно

snub nose СУЩ.

snub nose: чип нос

болгарский

болгарский

английский

английский

чипонос (-а): snub-nosed

дългонос (-а): long-nosed

сополив (-а): snotty-nosed

Present
I	nose
you	nose
he/she/it	noses
we	nose
you	nose
they	nose

Past
I	nosed
you	nosed
he/she/it	nosed
we	nosed
you	nosed
they	nosed

Present Perfect
I	have	nosed
you	have	nosed
he/she/it	has	nosed
we	have	nosed
you	have	nosed
they	have	nosed

Past Perfect
I	had	nosed
you	had	nosed
he/she/it	had	nosed
we	had	nosed
you	had	nosed
they	had	nosed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to keep one's nose to the grindstone: съсипвам се от работа

to put one's nose to the grindstone разг.: работя дълго и упорито

to put sb's nose out of joint разг.: измествам нкг

to put sb's nose out of joint разг.: измъквам нщ под носа на нкг

to poke one's nose into sb's business разг.: навирам си носа в чужди работи

носът ми се отпуши: I can breathe through my nose now

носни дупки: openings at the end of the nose

пъхам си гагата уничиж. (намесвам се в нщ, в което не трябва): poke one's nose into other people's business

пъхам си [o. вра си] носа някъде: poke one's nose into other people's affairs

кучето надуши заека: the dog nosed out the rabbit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Strand was a toffee-nosed civil servant who kept an unwanted eye on the detectives and their budgets.

en.wikipedia.org

For the next few days, he seems like a snooty interloper, sent to show us all up with his toffee-nosed ways.

www.dailymail.co.uk

Other origins include the abbreviation of toffee-nosed.

en.wikipedia.org

He is seen as a toffee-nosed slimebag, which is what he is.

www.dailymail.co.uk

He particularly cared for people in need, he reserved his most negative comments for the toffee-nosed.

www.dailymail.co.uk

Поиск в словаре