Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
промахнуться
върхове
английский
английский
болгарский
болгарский

I. peak [piːk] СУЩ. a. перенос. ИНФОРМ., ЭКОН., ПОЛИТ.

peak
връх м.
to be at the peak of one's career
в зенита на кариерата си съм
to reach a peak
достигам връх
postwar peak
най-високо следвоенно равнище

II. peak [piːk] ГЛ. неперех.

peak sb's career
в зенита си съм
peak athletes
отчитам върхово постижение
peak figures, rates, production
достигам връх

III. peak [piːk] ПРИЛ.

1. peak (the busiest):

peak (rush) hours
пикови часове

2. peak (the best, the highest):

peak speed, capacity
максимален
peak speed, capacity
върхов
peak demand
най-висок
peak demand
най-голям
peak season
най-натоварен
peak season
най-активен

I. off-peak [ˈɒfpiːk, Am ˌɑːf-] НАРЕЧ.

1. off-peak (outside peak hours):

off-peak
когато няма навалица

2. off-peak (off season):

off-peak
извън сезона
to go on vacation when it's off-peak
ходя на почивка извън сезона

II. off-peak [ˈɒfpiːk, Am ˌɑːf-] ПРИЛ.

off-peak rate, price
приемлив
off-peak times, days
ненатоварен
off-peak call
по-евтината тарифа
off-peak hours
извънпиков час

peak-traffic hours СУЩ. мн.

peak-traffic hours
пикови часове
болгарский
болгарский
английский
английский
покорители на върховете
conqueror of peaks
върхар
mountain peaks
планината извисява върховете си
the mountain raises its peaks
чука
rocky peak
чукар
rocky peak
белоснежен връх
snow-covered peak
пик
peak
Present
Ipeak
youpeak
he/she/itpeaks
wepeak
youpeak
theypeak
Past
Ipeaked
youpeaked
he/she/itpeaked
wepeaked
youpeaked
theypeaked
Present Perfect
Ihavepeaked
youhavepeaked
he/she/ithaspeaked
wehavepeaked
youhavepeaked
theyhavepeaked
Past Perfect
Ihadpeaked
youhadpeaked
he/she/ithadpeaked
wehadpeaked
youhadpeaked
theyhadpeaked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

peak clearing rates
пикови клирингови ставки
to go on vacation when it's off-peak
ходя на почивка извън сезона
to be at the peak of one's career
в зенита на кариерата си съм
to reach a peak
достигам връх
върховете се вдигат в небесата
the peaks towered into the sky
върхът се откроява на фона на небето
the peak is outlined against the sky
върхът на планината сякаш досягаше небето
the mountain peak almost reached the sky
напрежението достига върха си
the tension is reaching its peak
пътеката тръгва от върха
the track starts at the peak
върхът се губи в мъгла
the peak has disappeared in the fog

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Trams run every 12 minutes at peak times; at off-peak times, the service is reduced to every 15 minutes.
en.wikipedia.org
Off-peak, evening and group tickets are also available.
en.wikipedia.org
From 2001 to 2014, not all trains stop at the station; most peak-direction trains stopped, but many off-peak trains did not.
en.wikipedia.org
The card is intended to encourage leisure travel by rail by offering discounts for adults and accompanying children on a wide range of off-peak fares.
en.wikipedia.org
Electric storage heaters are designed to work by using cheaper, off-peak electricity to "charge up" overnight and then releasing the heat during the day.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "peaks" в других языках

английский
арабский