REACHED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. reach [riːtʃ] СУЩ.

1. reach мн. отсут. (range):

reach: обсег м. само ед.

to be within (sb's) reach a. перенос.: намирам се в близост до нкг

to be out of (sb's) reach a. перенос.: намирам се извън обсега на нкг

to have a long reach: стигам надалеко

2. reach of river:

reach: част от река между два завоя

the upper/lower reaches of the Amazon: горното/долното течение на Амазонка

Выражения:

his reach exceeds his grasp: амбициите му са по-големи от възможностите му

II. reach [riːtʃ] ГЛ. перех.

1. reach (stretch out):

reach: протягам

2. reach (arrive at):

reach city, country: пристигам в

reach land: достигам

reach finish line: стигам до

3. reach (attain):

reach: постигам

reach agreement: достигам до

to reach 80: доживявам до 80 години

4. reach (extend to):

reach: простирам се до

5. reach (communicate with):

reach: свързвам се с

III. reach [riːtʃ] ГЛ. неперех.

to reach for sth: посягам към нщ

to reach for the stars: опитвам се да постигна много далечна цел

reach down ГЛ. неперех.

reach down: свалям

reach out ГЛ. неперех.

reach out: протягам ръка

to reach out for sth: протягам ръка към нщ

to reach deadlock: стигам до задънена улица

the talks have reached a deadlock: разговорите стигнаха до задънена улица

болгарский

английский

стигнахме максимума: we reached the maximum

с гребане стигнах до брега: I reached the shore rowing

досягам: reach

ако протегна ръка ще ги досегна: if I stretch out my hand I'll reach them

върхът на планината сякаш досягаше небето: the mountain peak almost reached the sky

върхът на планината сякаш досягаше небето перенос.: reach

алпинистите изкачиха върха: the mountaineers reached the peak

това е най-висшият пост, до който съм се домогнал: this is the highest position I have reached

добрахме се до върха: we reached the top

Present
I	reach
you	reach
he/she/it	reaches
we	reach
you	reach
they	reach

Past
I	reached
you	reached
he/she/it	reached
we	reached
you	reached
they	reached

Present Perfect
I	have	reached
you	have	reached
he/she/it	has	reached
we	have	reached
you	have	reached
they	have	reached

Past Perfect
I	had	reached
you	had	reached
he/she/it	had	reached
we	had	reached
you	had	reached
they	had	reached

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью