prayer wheel в словаре PONS

Переводы prayer wheel в словаре английский»болгарский

prayer wheel СУЩ.

prayer wheel

цилиндрична кутия с молитви на тибетските будисти

Переводы prayer wheel в словаре английский»болгарский

prayer [preəʳ, Am -ɚ] СУЩ.

prayer

молитва ж.

in prayer

смирено в молитва

to answer sb's prayer for sth

отговарям на молитвите на нкг за нщ

to not have a prayer of doing sth

нямам никакви шансове да направя нщ

I.wheel [wiːl] СУЩ.

1. wheel (on vehicles):

wheel

колело ср.

on wheels

на колела

2. wheel АВТО.:

wheel

волан м.

to be at the wheel

на волана съм

where are your wheels? разг.

къде ти е колата?

3. wheel (in a ship):

wheel

рул м.

4. wheel ИНФОРМ.:

wheel

колело ср.

daisy-wheel

глава тип „маргаритка“

Выражения:

to set the wheels in motion

задвижвам нещата

to be a big wheel Am разг.

важна клечка съм

to feel like a fifth wheel Am

чувствам се девета дупка на кавала

II.wheel [wiːl] ГЛ. перех.

wheel

карам

to wheel sb in/down the corridor

придвижвам нкг по коридора

to wheel sb/sth out

изкарвам нкг/нщ навън

III.wheel [wiːl] ГЛ. неперех.

to wheel and deal разг.

въртя безскрупулни сделки

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Some buildings have been rebuilt near the base of the hill and there is now again a small temple with prayer wheels.

en.wikipedia.org

Behind the series of prayer wheels are engraved slates.

en.wikipedia.org

It has a row of prayer wheels and its exterior walls are embedded with slates carved with images of saints.

en.wikipedia.org

The script is also used decoratively on temple walls, on the outside of prayer wheels, and in the drawing of mandalas.

en.wikipedia.org

Prayer wheels (perhaps more appropriately called prayer mills) which are set in motion by wind or water power are also known.

en.wikipedia.org

A tiny monk, standing alone at the end of a jetty lined with prayer wheels, blesses the water.

www.telegraph.co.uk

The shrine also has very large prayer wheels and unusually large size sacred scriptures.

en.wikipedia.org

Large prayer wheels are located to the left.

en.wikipedia.org

A compass for taking bearings was hidden in the lid of the prayer wheel.

en.wikipedia.org

Only five copies with rare first pages are known to exist, and now one has revealed an extra hidden treasure -- a mysterious hand-drawn prayer wheel inside.

www.dailymail.co.uk