public holiday в словаре PONS

Переводы public holiday в словаре английский»болгарский

public holiday СУЩ.

public holiday

официален празник

Переводы public holiday в словаре болгарский»английский

официален празник

public holiday

официален празник

public holiday

Переводы public holiday в словаре английский»болгарский

I.holiday [ˈhɒlədeɪ, Am ˈhɑːlə-] СУЩ.

1. holiday Brit, Aus (vacation):

holiday

ваканция ж.

holiday

отпуска ж.

collectively agreed holiday ЮРИД.

установен с колективния договор размер на отпуск

extra holiday

допълнителен отпуск

on holiday

във ваканция

to take holiday

вземам си отпуск

2. holiday (public day off):

holiday

почивен ден

holiday

празник м.

bank holiday Brit

официален празник (когато банките са затворени)

Выражения:

a busman's holiday

почивен ден, през който се работи

II.holiday [ˈhɒlədeɪ, Am ˈhɑːlə-] ГЛ. перех.

holiday

прекарвам отпуската си

holiday (in summer)

летувам

I.public [ˈpʌblɪk] ПРИЛ.

1. public admin, ЭКОН.:

public

държавен

public

обществен

matters of public concern

въпрос от обществен интерес

public act

държавен акт

public administration

държавна администрация

public authorities

органи на държавната власт

public opinion

обществено мнение

in the public interest

в интерес на обществото

public issue

обществен проблем

public morals

обществен морал

public notification

публична обява

public official

държавен служител

public policy

обществена политика

public procurement [or purchasing]

обществени доставки

public projects

обществени проекти

public spending

държавни разходи за обществени нужди

public undertakings

държавно предприемачество

public utilities

комунални услуги

2. public ЮРИД.:

public

публичен

public

открит

public

обществен

offence requiring public prosecution

престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial

принцип на публичност на процеса

public assets

публична собственост

public disclosure

разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims

обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act

Закон за юридическа отговорност

public offering ФИНАНС.

публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership

обществена собственост

public welfare law

Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results

оповестявам резултатите

under public law

публично правен

II.public [ˈpʌblɪk] СУЩ. no pl, + ед./pl vb

public

публика ж.

public

общество ср.

public

общност ж.

the general public

широката публика

in public

публично

exclusion of the public

изолиране на обществото

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He used to open the park to his subjects during public holiday.

en.wikipedia.org

The date is the second public holiday of the calendar year and is the date of birth for the former leader.

en.wikipedia.org

An official public holiday can not replace a regular day off.

en.wikipedia.org

Polling day is a public holiday and voting is compulsory.

en.wikipedia.org

Other festivals are observed by particular ethnic or religion groups, and the main holiday of each major group has been declared a public holiday.

en.wikipedia.org

When the inhabitants of a district believed it had destroyed its last wolf, the local government would proclaim a public holiday.

en.wikipedia.org

Her birthday became a public holiday, which had yearly games and public sacrifices held.

en.wikipedia.org

In 1899 government legislated that the day be a public holiday from 1900.

en.wikipedia.org

In 2006, the event saw good weather for all three days it was held, and the coincidence with a public holiday drew over 260,000 visitors.

en.wikipedia.org

However, the public holiday spans over three to four days.

en.wikipedia.org