SEAT BELT - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

seat belt СУЩ.

seat belt

предпазен колан

to fasten one's seat belt

затягам предпазния си колан

inertia reel seat belt СУЩ.

inertia reel seat belt

предпазен колан за кола

в словаре PONS

adjust seat belt

нагласям

в словаре PONS

I. seat [siːt] СУЩ.

1. seat:

seat (furniture)

стол м.

seat (on a bicycle)

седалка ж.

seat (in theatre, in a car, bus)

място ср.

is this seat free/taken?

свободно/заето ли е мястото?

to keep a seat for sb

пазя място за нкг

to take one's seat

заемам мястото си

2. seat (ticket):

seat

билет м.

to book a seat

запазвам си място

3. seat мн. отсут. (part):

seat of chair

седалка ж.

seat of trousers

дъно ср.

4. seat (buttocks):

seat

задник м.

5. seat ПОЛИТ.:

seat

място ср. в парламента

to win/lose a seat

спечелвам/губя парламентарните избори

6. seat (centre):

seat

център м.

seat of learning админ.

средище на знания

7. seat (country residence):

seat

резиденция ж.

8. seat (riding style):

seat

стойка ж. на ездач

to have a good/poor seat

яздя добре/лошо

Выражения:

to fly by the seat of one's pants

водя се от инстинкта си

II. seat [siːt] ГЛ. перех.

1. seat (offer a seat to):

seat

предлагам място на нкг

to seat oneself админ.

заемам мястото си

2. seat (have enough seats for):

seat

побирам

the bus seats 20

в автобуса има 20 места

3. seat archit, ТЕХН.:

seat

поставям на опора

I. belt [belt] СУЩ.

1. belt МОДА:

belt

колан м.

to fasten one's belt

закопчавам колана си

2. belt ТЕХН.:

belt

ремък м.

3. belt (area):

belt

район м.

4. belt разг. (punch):

belt

удар м.

Выражения:

to tighten one's belt

затягам колана

to have a typing course under one's belt

завършил съм курс по машинопис

II. belt [belt] ГЛ. перех.

1. belt (secure with belt):

belt

опасвам с колан

2. belt разг. (hit):

belt

удрям силно

III. belt [belt] ГЛ. неперех. разг.

belt

движа се с голяма скорост

the car was belting along the road

колата летеше по пътя

Present

I	seat
you	seat
he/she/it	seats
we	seat
you	seat
they	seat

Past

I	seated
you	seated
he/she/it	seated
we	seated
you	seated
they	seated

Present Perfect

I	have	seated
you	have	seated
he/she/it	has	seated
we	have	seated
you	have	seated
they	have	seated

Past Perfect

I	had	seated
you	had	seated
he/she/it	had	seated
we	had	seated
you	had	seated
they	had	seated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

With this, you could theoretically leave the seat belt latched at all times, and simply get in and out of the vehicle without having to unfasten the belt.

en.wikipedia.org

She voted in the minority against a measure to make failure to use a seat belt a primary offense.

en.wikipedia.org

Standard equipment included a reclining front seats, cigar lighter, fasten seat belt warning light, driver's door mirror, twin reversing lights and a dipping rear view mirror.

en.wikipedia.org

His car was hit by two different vehicles with a force so great that it ripped his seat belt in half.

en.wikipedia.org

The majority of car seat brackets and seat belt components are made of austempered steel because of its high strength and ductility.

en.wikipedia.org