SHELLING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

shelling [ˈʃelɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

shelling: обстрел м.

I. shell [ʃel] СУЩ.

1. shell:

shell of nut, egg, crab, tortoise, snail: черупка ж.

shell of shellfish: раковина ж.

2. shell ТЕХН.:

shell: корпус м.

shell of house: скеле ср.

3. shell ИНФОРМ.:

shell: команден интерпретатор (при операционните системи)

4. shell (gun):

shell: гилза ж.

to come out of one's shell: излизам от черупката си

to crawl into one's shell: свивам се в черупката си

II. shell [ʃel] ГЛ. перех.

1. shell (remove shell):

shell: махам черупката на

2. shell ВОЕН.:

shell: обстрелвам с артилерия

III. shell [ʃel] ГЛ. неперех.

shell: роня се

shell-shock СУЩ.

shell-shock: психическо разстройство, вследствие на тежки бойни условия

I. shell out разг. ГЛ. перех.

shell out: плащам

II. shell out разг. ГЛ. перех.

to shell out for sth: бръквам се за нщ

shell hole СУЩ.

shell hole: дупка ж. от гилза

snail shell СУЩ.

snail shell: черупка ж. на охлюв

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] ПРИЛ. перенос.

shell-shocked: нервен

болгарский

английский

снаряд: shell

шрапнел: shell

стрелба с шрапнел: shell fire

раковина: shell

Present
I	shell
you	shell
he/she/it	shells
we	shell
you	shell
they	shell

Past
I	shelled
you	shelled
he/she/it	shelled
we	shelled
you	shelled
they	shelled

Present Perfect
I	have	shelled
you	have	shelled
he/she/it	has	shelled
we	have	shelled
you	have	shelled
they	have	shelled

Past Perfect
I	had	shelled
you	had	shelled
he/she/it	had	shelled
we	had	shelled
you	had	shelled
they	had	shelled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So soldiers were forced to improvise by connecting shell holes to one another.

www.telegraph.co.uk

They learnt to play on the instincts of their enemies, placing landmines wherever they might seek shelter, such as in hollows or shell holes.

www.telegraph.co.uk

The warship suffered seven shell holes as well as extensive, although minor, damage from shrapnel and small arms fire.

en.wikipedia.org

There were six other poor fellows in the same shell hole who met the same fate, it was a perfect death trap.

en.wikipedia.org

Just imagine a signal office in a shell hole with an oil sheet for a room, everything wet and muddy, shells landing all around, and dead men everywhere.

www.nzherald.co.nz