Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Atti
потресен
английский
английский
болгарский
болгарский

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] ПРИЛ. перенос.

shell-shocked
нервен

I. shock1 [ʃɒk, Am ʃɑːk] СУЩ.

1. shock (unpleasant surprise):

shock
уплаха ж.
the shock of my life разг.
най-големият ужас
look of shock
ужасен поглед
to give sb a shock
стряскам нкг

2. shock разг. (electric shock):

shock
електрически удар

3. shock МЕД.:

shock
шок м.
to die from shock
умирам от шок

4. shock ЭКОН.:

to cushion the shock
овладявам шок
to cushion the shock
смекчавам въздействието на (икономически) шок

5. shock (impact):

shock of explosion, earthquake
трус м.

Выражения:

shock, horror! ирон.
ау, ужас!

II. shock1 [ʃɒk, Am ʃɑːk] ГЛ. перех.

1. shock (appal):

shock
ужасявам

2. shock (scare):

shock
плаша

III. shock1 [ʃɒk, Am ʃɑːk] ГЛ. неперех.

shock
причинявам шок

shock2 [ʃɒk, Am ʃɑːk] СУЩ.

shock of hair:

shock
рошава [o. сплъстена] коса

shock therapy СУЩ., shock treatment СУЩ.

shock therapy
шокова терапия

shell-shock СУЩ.

shell-shock
психическо разстройство, вследствие на тежки бойни условия

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔːbəʳ, Am ˈʃɑːkəbˌsɔːrbɚ] СУЩ.

shock absorber
амортисьор м.

shock wave СУЩ.

1. shock wave ФИЗ.:

shock wave
ударна вълна

2. shock wave перенос.:

shock wave
шокова вълна

shock troops СУЩ. мн.

shock troops
ударни части
болгарский
болгарский
английский
английский
шокирам
shock
неговото поведение ме шокира
he shocked me with his behaviour
шокирам
be shocked
шокирах се от случая
I was shocked by the event
потресен (-а)
shocked
стоя потресен
be shocked
Present
Ishock
youshock
he/she/itshocks
weshock
youshock
theyshock
Past
Ishocked
youshocked
he/she/itshocked
weshocked
youshocked
theyshocked
Present Perfect
Ihaveshocked
youhaveshocked
he/she/ithasshocked
wehaveshocked
youhaveshocked
theyhaveshocked
Past Perfect
Ihadshocked
youhadshocked
he/she/ithadshocked
wehadshocked
youhadshocked
theyhadshocked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the shock of my life разг.
най-големият ужас
to cushion the shock
овладявам шок
to cushion the shock
смекчавам въздействието на (икономически) шок
impairment of health due to shock
разстройване на здравето поради шок
като ударен с мокър парцал по главата съм
get the shock of one's life

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The attack was aborted and reinforcements were called in to extract dead, wounded and shell-shocked soldiers.
en.wikipedia.org
Afterward, she reveals to her shocked friends that she too used to be a chorus girl.
en.wikipedia.org
She is shell-shocked upon her trip home and does not care for anything.
en.wikipedia.org
Unfortunately, my comrade was shell-shocked.
en.wikipedia.org
When she disrobes, he is shocked and spurns her advances.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "shocked" в других языках

английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский