suspended в словаре PONS

Переводы suspended в словаре английский»болгарский

suspended ПРИЛ. ЮРИД.

suspended

висящо [o. нерешено] положение

suspend [səˈspend] ГЛ. перех.

1. suspend (stop temporarily):

suspend

спирам

suspend

прекратявам

suspend judgement, proceedings

отлагам

2. suspend ШКОЛА, УНИВЕР.:

suspend

изключвам [o. отстранявам] от

3. suspend (hang):

suspend

окачвам

suspend

провесвам

Переводы suspended в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

осъден/освободен условно

get a suspended sentence/conditional discharge

суспендирам

suspend

условна присъда

suspended sentence

висящ (-а)

suspended

висящо [o. нерешено], положение

suspended

окачен таван

suspended ceiling

вися над нщ

be suspended over sth

провесвам

suspend

отсрочвам изпълнението на присъда

suspend a sentence

suspended Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

application to suspend the operation

искане за спиране на изпълнението

to be suspended from duty

уволнен съм

bar the statutes of limitation, suspend the limitation period

изключвам погасителна давност

suspend proceedings

прекратявам [o. отсрочвам] съдебно производство

to suspend [or stop], payments

преустановявам плащанията за погасяване на заема

to sever [or break off ] [or suspend], business relations

преустановявам деловите [o. търговските] отношения

the bridge is suspended high above the river

мостът виси високо над реката

suspend [or stop] payments

преустановявам плащанията за погасяване на заема

suspend [or sever or break off] business relations

преустановявам [o. скъсвам], търговските , [o. деловите], отношения

suspend [or suppress] a magazine

спирам списание

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Originally designed as a long-hulled ship (considered by some authorities to be a separate class, the) her construction was suspended in 1947.

en.wikipedia.org

Two other officers were suspended as a result of an investigation.

en.wikipedia.org

The two rings are positioned vertically, at each end of the space, while a third is suspended parallel with the bridge.

en.wikipedia.org

Students who breach a suspension (attend the school while suspended) may be arrested for, and charged with trespassing.

en.wikipedia.org

Services were suspended in 1995, and the line effectively closed.

en.wikipedia.org

It was closed in 1985 when the line was temporarily suspended.

en.wikipedia.org

Construction of the production models was suspended until the reasons for the accident were discovered.

en.wikipedia.org

Traffic was suspended at the beginning of 1880.

en.wikipedia.org

Some of the programmes that had been planned needed to be suspended.

en.wikipedia.org

Activities were suspended there for several days due to the damage.

en.wikipedia.org