STATUTES - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

statute [ˈstætʃuːt] СУЩ. ЮРИД.

statute

статут м.

statute

закон м.

statute

устав м.

statute

правилник м.

statute

постановление ср.

by statute

по [o. със] закон

modified statutes

промяна на устав

remedial statute

закон за възстановяване

statute barring of execution

възражение, което спира по-нататъшния ход на делото

statute book СУЩ.

statute book

сборник м. от закони

statute book

кодекс м.

statute-barred ПРИЛ. ЮРИД.

statute-barred

загубил давност

statute-barred

просрочен

statute law СУЩ.

statute law (enacted law)

(писан) закон

statute law (body of law)

статутно право

statute of limitations СУЩ.

statute of limitations

закон м. за давността

penal statutes

наказателни разпоредби

болгарский

английский

устав

statutes

устав на дружество

an organization's statutes

статут

statute

погасителна давност

statute of limitations

изключвам погасителна давност

bar the statutes of limitation

законодателен акт

statute

законодателен акт, който спира по-нататъшния ход на делото

statute barring of execution

законодателно право

statute law

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But once it was on the statute book, they had no choice but to enforce it.

www.telegraph.co.uk

We want the public to tell us what they think about the more than 21,000 regulations that are on the statute book.

www.telegraph.co.uk

The last thirteen years have seen thousands of new criminal offences amass on the statute book.

www.telegraph.co.uk

A religious test thus remained on the statute book until repealed in 1866.

en.wikipedia.org

He described it as an unwise and dangerous measure, the presence of which on the statute book would be a disaster for the country and a menace to the people.

en.wikipedia.org