В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы tempered в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

evil-tempered [ˌiːvlˈtempəd] ПРИЛ. уничиж.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к evil-tempered.
- Отзыв о evil-tempered отослать PONS.eu

evil-tempered

to be evil-tempered

имам лош характер

even-tempered [ˈiːvənˈtempəd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к even-tempered.
- Отзыв о even-tempered отослать PONS.eu

even-tempered

even-tempered

уравновесен

hot-tempered [ˌhɒtˈtempəʳd, Am ˌhɑːtˈtempɚd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hot-tempered.
- Отзыв о hot-tempered отослать PONS.eu

hot-tempered

избухлив

quick-tempered [ˌkwɪkˈtempəd, Am -pɚd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к quick-tempered.
- Отзыв о quick-tempered отослать PONS.eu

to be quick-tempered

избухлив [o. сприхав] съм

ill-tempered [ˌɪlˈtempəd, Am -pɚd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ill-tempered.
- Отзыв о ill-tempered отослать PONS.eu

ill-tempered

раздразнителен

short-tempered [ˌʃɔːtˈtempəd, Am ˌʃɔːrtˈtempɚd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к short-tempered.
- Отзыв о short-tempered отослать PONS.eu

short-tempered

sharp-tempered [ˌʃɑːpˈtempəd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sharp-tempered.
- Отзыв о sharp-tempered отослать PONS.eu

sharp-tempered

избухлив

good-tempered <better-tempered, best-tempered> [ˌgʊdˈtempəd, Am -pɚd] ПРИЛ. неправ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к good-tempered.
- Отзыв о good-tempered отослать PONS.eu

good-tempered

добродушен

I.temper [ˈtempəʳ, Am -pɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к temper.
- Отзыв о temper отослать PONS.eu

1. temper (angry state):

яд м.

a fit of temper

изблик на гняв

to be in a temper

ядосан съм

to get into a temper

to lose one's temper

загубвам самообладание

2. temper (characteristic mood):

настроение

to be in a good/bad temper

в добро/лошо настроение съм

3. temper (hardness of steel):

закаляване

закалка ж.

II.temper [ˈtempəʳ, Am -pɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к temper.
- Отзыв о temper отослать PONS.eu

2. temper (make malleable):

Переводы tempered в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ядлив (-а)

to be evil-tempered

имам лош характер

to be quick-tempered

избухлив [o. сприхав] съм

to have a quick temper

избухлив съм

to have a quick temper

сприхав съм

to have a violent temper

имам сприхав характер

to be in a temper

ядосан съм

to be in a good/bad temper

в добро/лошо настроение съм

even-tempered [or placid] person

спокоен човек

hot [or short] -tempered

избухлив (-а) перенос.

temper a strong drink with water

размесвам питие с вода

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I'm interested in the fact that she makes mistakes, that's she's quick-tempered and a bit of a control freak. comicsalliance.com

The influence of the emerging nation-state was tempered by the ideal of an international Christendom. en.wikipedia.org

He is overly nice and even-tempered, never showing anger or raising his voice even when the subject of insults or physical attacks, much to the annoyance of his classmates. en.wikipedia.org

His problem, it turns out, is that he is an unscrupulous, treacherous, selfish, greedy, lying, thieving scoundrel, and at the same time an irascible, ornery, cantankerous, ill-mannered, bad-tempered old grouch. en.wikipedia.org

The general tone of the office is one of penitence, tempered by an attitude of hopeful expectation. en.wikipedia.org

Not too brash, not too bold but tempered with the insouciant cool of the music. www.redbrick.me

He's very quick-tempered, and tends to do things without thinking them through. en.wikipedia.org

Strong, quick-tempered, and violent, he has a nasty way of speaking and acting and is constantly ignoring orders. en.wikipedia.org

Then on to the present day school full of violence and thugs, a school so desperate for students, they even enroll a gorilla and a bad-tempered robot. en.wikipedia.org

She has a quick-tempered, cunning and domineering personality. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tempered" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский