thorns в словаре PONS

Переводы thorns в словаре английский»болгарский

thorn [θɔːn, Am θɔːrn] СУЩ.

thorn

бодил м.

thorn

трън м.

to be a thorn in sb's flesh

трън съм в очите на нкг

Переводы thorns в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

трънен (-а)

thorn

трънен (-а)

of thorns

трънен венец

crown of thorns

трънен венец

thorn-crown

трънясвам

become overgrown with thorns [or thistles]

бодил

thorn

розата има бодли

roses have thorns

трънак

thorn-bushes

татул

thorn apple

трън

thorn

заби ми се трън в петата

I ran a thorn into my heel

трън

thorn

набодох си ръката на тръна

I pricked my hand on the thorn

набождам се на трън

prick on a thorn

трънен венец

crown of thorns

убодох се на трън

I pricked myself on a thorn

thorns Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a thorn in sb's flesh

трън съм в очите на нкг

I pricked my hand on the thorn

набодох си ръката на тръна

I ran a thorn into my heel

заби ми се трън в петата

I pricked myself on a thorn

убодох се на трън

a thorn has stuck in my heel

в петата ми се е заболо трънче

I ran a thorn into my foot

в крака ми се заби трън

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Thorn was an experienced politician in his seventies and was thought to be the most conciliatory candidate.

en.wikipedia.org

This is a skin disorder that produces abnormally thick hairs that are also called thorns, spikes or bristles.

en.wikipedia.org

They mine the stem and thorns of their host plant.

en.wikipedia.org

They are being hunted by a giant lizard with a thorn in its foot.

en.wikipedia.org

Other seed fell among thorns and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain.

en.wikipedia.org

She expresses the hope that her successor will wear a crown of thorns.

en.wikipedia.org

The snout is broad-based, abruptly tapering to a protruding sharp point and covered with small, sharp thorns.

en.wikipedia.org

These swollen thorns are naturally hollow and occupied by any one of several symbiotic ant species.

en.wikipedia.org

Enlarged thorns on its head, and not back.

en.wikipedia.org

Do you: gather grapes from thorns, or figs from thistles?

en.wikipedia.org