BULK PURCHASE - Перевод английский на испанский

bulk purchase СУЩ.

1. bulk purchase C (consignment):

bulk purchase

compra ж. al por mayor

2. bulk purchase U (bulk buying):

bulk purchase

compras ж. мн. a granel

bulk purchase

compra ж. al por mayor

I. purchase [америк. ˈpərtʃəs, брит. ˈpəːtʃɪs] СУЩ.

1.1. purchase офиц. U or C (act):

purchase

adquisición ж. офиц.

purchase

compra ж.

to make a purchase

efectuar una adquisición or una compra офиц.

to make a purchase

hacer una compra

purchase ledger (book)

libro м. de contabilidad mayor

purchase ledger (accounts keeping)

contabilidad ж. mayor

purchase order

orden ж. de compra

purchase price

precio м. de adquisición офиц.

purchase price

precio м. de compra

1.2. purchase офиц. C (thing bought):

purchase

adquisición ж. офиц.

purchase

compra ж.

2. purchase (grip) мн. отсут.:

to get purchase or a purchase on sth

agarrarse a or de algo

II. purchase [америк. ˈpərtʃəs, брит. ˈpəːtʃɪs] ГЛ. перех. офиц.

purchase

adquirir офиц.

purchase

comprar

to purchase sth (from sb)

comprarle algo (a alguien)

we have purchased victory at a very high price

hemos pagado muy cara la victoria

I. bulk [америк. bəlk, брит. bʌlk] СУЩ. U

1.1. bulk ТОРГ. (large quantity):

in bulk

en grandes cantidades

in bulk (loose)

a granel

he buys his flour in bulk

compra la harina en grandes cantidades

he buys his flour in bulk ТОРГ.

compra la harina al por mayor

1.2. bulk (large mass):

bulk

mole ж.

2. bulk (largest part):

the bulk of sth

la mayor parte de algo

the bulk of sth

gran parte de algo

the bulk of the army/workforce

el grueso del ejército/del personal

3. bulk (roughage):

bulk

fibra ж.

II. bulk [америк. bəlk, брит. bʌlk] ГЛ. неперех.

to bulk large

ocupar un lugar importante

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

I. purchase [ˈpɜ:tʃəs, америк. ˈpɜ:rtʃəs] ГЛ. перех.

1. purchase офиц. (buy):

purchase

comprar

purchase

adquirir

2. purchase МОР.:

to purchase the anchor

levar el ancla

II. purchase [ˈpɜ:tʃəs, америк. ˈpɜ:rtʃəs] СУЩ.

1. purchase (act of buying):

purchase

compra ж.

purchase

adquisición ж.

to make a purchase

hacer una adquisición

compulsory purchase брит.

compra forzosa

2. purchase (hold):

purchase

agarre м.

to get a purchase on sth

agarrarse a [o de] algo

I. bulk [bʌlk] СУЩ.

1. bulk мн. отсут. (magnitude):

bulk

volumen м.

2. bulk мн. отсут. (mass):

bulk

mole ж.

3. bulk мн. отсут. (quantity):

in bulk

a granel

in bulk ЭКОН.

al por mayor

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk

comprar (algo) en grandes cantidades

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk ЭКОН.

comprar (algo) al por mayor

4. bulk (largest part):

the bulk of

la mayor parte de

II. bulk [bʌlk] ГЛ. неперех.

to bulk large

ser importante

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

I. purchase [ˈpɜr·tʃəs] ГЛ. перех.

1. purchase (buy):

purchase

comprar

purchase

adquirir

2. purchase МОР.:

to purchase the anchor

levar el ancla

II. purchase [ˈpɜr·tʃəs] СУЩ.

1. purchase (act of buying):

purchase

compra ж.

purchase

adquisición ж.

to make a purchase

hacer una adquisición

2. purchase (hold):

purchase

agarre м.

to get a purchase on sth

agarrarse a [o de] algo

I. bulk [bʌlk] СУЩ.

1. bulk (magnitude):

bulk

volumen м.

2. bulk (mass):

bulk

mole ж.

3. bulk (quantity):

in bulk

a granel

in bulk ЭКОН.

al por mayor

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk

comprar (algo) en grandes cantidades

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk ЭКОН.

comprar (algo) al por mayor

4. bulk (largest part):

the bulk of

la mayor parte de

II. bulk [bʌlk] ГЛ. неперех.

to bulk large

ser importante

III. bulk [bʌlk] ПРИЛ. (large in quantity)

bulk mailing, order

grande

bulk goods

en grandes cantidades

Present

I	purchase
you	purchase
he/she/it	purchases
we	purchase
you	purchase
they	purchase

Past

I	purchased
you	purchased
he/she/it	purchased
we	purchased
you	purchased
they	purchased

Present Perfect

I	have	purchased
you	have	purchased
he/she/it	has	purchased
we	have	purchased
you	have	purchased
they	have	purchased

Past Perfect

I	had	purchased
you	had	purchased
he/she/it	had	purchased
we	had	purchased
you	had	purchased
they	had	purchased

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However few booklets were ever circulated as it fell on party members to bulk purchase copies and identify recipients.

en.wikipedia.org

He said a contract awarded to a private medical store for bulk purchase of medicines and other medical disposable items.

nation.com.pk

Use caution before considering a bulk purchase for dairy, meat or produce products.

www.earth911.com

The distributor gains shipping discounts for the bulk purchase and the customer benefits from quantity price breaks and lower unit prices, while ensuring supplies of critical production stocks.

www.ept.ca

Stronger central and regional organisations were established for bulk purchase of hospital supplies, while some efforts were made to reduce inequalities in standards of care.

en.wikipedia.org