captioning в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы captioning в словаре английский»испанский

I.caption [америк. ˈkæpʃ(ə)n, брит. ˈkapʃ(ə)n] СУЩ.

1. caption:

caption (under picture)

leyenda ж.

caption (under photo)

pie м. de foto

caption (under illustration)

pie м. de ilustración

2. caption (headline):

caption

título м.

3. caption КИНО.:

caption

subtítulo м.

II.caption [америк. ˈkæpʃ(ə)n, брит. ˈkapʃ(ə)n] ГЛ. перех.

1. caption picture/illustration:

caption

ponerle una leyenda a

2. caption article:

caption

titular

3. caption film:

caption

subtitular

Переводы captioning в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pie de fotografía

caption

leyenda (de una ilustración, foto)

caption

como reza la leyenda

according to the caption

la leyenda no corresponde a la fotografía

the caption doesn't belong with o match this photograph

captioning в словаре PONS

Переводы captioning в словаре английский»испанский

caption [ˈkæpʃən] СУЩ.

1. caption ТИПОГР., ЖУРН. (heading):

caption

título м.

caption for cartoon

leyenda ж.

2. caption КИНО.:

caption

subtítulo м.

closed captioning СУЩ.

Статья, составленная пользователем

closed captioning америк.

subtitulado (para sordos) м.

Переводы captioning в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

subtitulado м.

captioning

subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]

captioning for the deaf [and hard-of-hearing] америк.

subtitulación ж.

captioning

subtitulación para sordos [y deficientes auditivos]

captioning for the deaf [and hard-of-hearing] америк.

leyenda

caption

captioning Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

captioning for the deaf [and hard-of-hearing] америк.

subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]

captioning for the deaf [and hard-of-hearing] америк.

subtitulación para sordos [y deficientes auditivos]