CAUTIOUS - Перевод английский на испанский

английский

испанский

cautious [америк. ˈkɔʃəs, брит. ˈkɔːʃəs] ПРИЛ.

cautious person/approach/attitude:

cautious: prudente

cautious: cauteloso

cautious: cauto

the senator was cautious about committing himself: el senador se cuidó de comprometerse

испанский

английский

cauto (cauta): cautious

cauteloso (cautelosa): cautious

los primeros cautelosos pasos: the first cautious o tentative steps

circunspecto (circunspecta) persona/actitud: cautious

recatado (recatada) (cauto): cautious

precavido (precavida): cautious

se mostró discreta en sus acusaciones: she was restrained o cautious in her accusations

nadie muere de cornada de burro разг.: don't be so cautious!, be more adventurous!

con prudente optimismo: with cautious optimism

английский

испанский

cautious [ˈkɔ:ʃəs, америк. ˈkɑ:-] ПРИЛ.

cautious: cauto, -a

cautious optimism: moderado, -a

to be cautious in sth: ser prudente en algo

over-cautious [ˌəʊvəˈkɔ:ʃəs, америк. ˌoʊvɚˈkɑ:-] ПРИЛ.

over-cautious: demasiado cauto, -a

испанский

английский

cauto (-a): cautious

cauteloso (-a): cautious

precavido (-a): cautious

escamado (-a): cautious

prudente (cauteloso): cautious

recatado (-a): cautious

escaldado (-a): cautious

reservado (-a): cautious

английский

испанский

cautious [ˈkɔ·ʃəs] ПРИЛ.

cautious: cauto, -a

cautious optimism: moderado, -a

to be cautious about sth: ser prudente en algo

испанский

английский

cauto (-a): cautious

cauteloso (-a): cautious

precavido (-a): cautious

recatado (-a): cautious

escamado (-a): cautious

prudenciarse: to be cautious

escaldado (-a): cautious

reservado (-a): cautious

extremar la prudencia: to be extremely cautious

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be cautious in sth: ser prudente en algo

to give sth a cautious welcome: dar una acogida contenida a algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All this may seem over-cautious to some.

www.scotsman.com

Nobody will fault you for being a little over-cautious when others' health is at stake.

www.stuff.co.nz

His over-cautious, negative and often boring tactics won few friends and his team selections were baffling.

www.bbc.co.uk

Her complaints to management that they were being absurdly over-cautious went nowhere.

www.thestar.com

This confusion was probably compounded by the fact that many non-communists and regular army officers were reported to be sceptical towards the whole enterprise, which probably made them over-cautious.

en.wikipedia.org