CRITICIZE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

criticize [америк. ˈkrɪdəˌsaɪz, брит. ˈkrɪtɪsʌɪz] ГЛ. перех.

1. criticize (censure):

criticize: criticar

they criticized us for not acting sooner: nos criticaron por no haber actuado antes

2. criticize (evaluate):

criticize: hacer la crítica de

scathingly criticize: mordazmente

scathingly criticize: ferozmente

daringly speak/criticize: con osadía

daringly speak/criticize: con audacia

savagely criticize: despiadadamente

savagely criticize: ferozmente

indirectly insult/criticize/refer: indirectamente

severely punish/criticize: con severidad

severely punish/criticize: severamente

unsparingly criticize/judge: implacablemente

unsparingly criticize/judge: despiadadamente

publicly admit/criticize: públicamente

publicly admit/criticize: en público

fiercely criticize: duramente

fiercely criticize: virulentamente

испанский

английский

no tiene autoridad moral para criticarnos: she has no moral authority o is in no position to criticize

английский

испанский

criticize [ˈkrɪtɪsaɪz, америк. ˈkrɪt̬-] ГЛ. перех., неперех.

criticize: criticar

strongly criticize, force: enérgicamente

испанский

английский

criticar: to criticize

enjuiciar (censurar): to criticize

murmurar (criticar): to criticize

no me corresponde criticarlo: it's not for me to criticize him

hablar mal (por) detrás de alguien: to criticize sb behind his/her back

quitar el pellejo a alguien перенос.: to criticize sb

pelar: to criticize

английский

испанский

criticize [ˈkrɪt̬·ɪ·saɪz] ГЛ. перех., неперех.

criticize: criticar

freely speak, criticize: francamente

strongly criticize, force: enérgicamente

испанский

английский

criticar: to criticize

enjuiciar (censurar): to criticize

murmurar (criticar): to criticize

no me corresponde criticarlo: it's not for me to criticize him

hablar mal (por) detrás de alguien: to criticize sb behind his/her back

quitar el pellejo a alguien перенос.: to criticize sb

Present
I	criticize
you	criticize
he/she/it	criticizes
we	criticize
you	criticize
they	criticize

Past
I	criticized
you	criticized
he/she/it	criticized
we	criticized
you	criticized
they	criticized

Present Perfect
I	have	criticized
you	have	criticized
he/she/it	has	criticized
we	have	criticized
you	have	criticized
they	have	criticized

Past Perfect
I	had	criticized
you	had	criticized
he/she/it	had	criticized
we	had	criticized
you	had	criticized
they	had	criticized

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью