DISCREDIT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. discredit [америк. dɪsˈkrɛdət, брит. dɪsˈkrɛdɪt] ГЛ. перех.

1. discredit (show to be false):

discredit theory: desacreditar

to be discredited: estar desacreditado

2. discredit (damage reputation of):

discredit: desacreditar

discredit: desprestigiar

II. discredit [америк. dɪsˈkrɛdət, брит. dɪsˈkrɛdɪt] СУЩ.

1.1. discredit U (disgrace):

discredit: descrédito м.

to bring sth/sb into discredit: desacreditar or desprestigiar algo/a alguien

to bring discredit on or upon sb/sth: traer el descrédito a alguien/algo

to be/redound to the discredit of sb/sth офиц.: ir/redundar en descrédito de alguien/algo

1.2. discredit (object of disgrace) мн. отсут.:

to be a discredit to sb/sth: ser una vergüenza para alguien/algo

2. discredit U (doubt, disbelief):

to throw or cast discredit on sth: poner algo en tela de juicio

испанский

английский

descrédito: discredit

va en descrédito de la empresa: it brings discredit to o it discredits the firm

su participación lo hizo caer en descrédito: his involvement brought discredit on him

demeritar: to discredit

la oposición intentó desacreditarlo: the opposition tried to discredit him

desacreditarse: to discredit oneself

descalificar: to discredit

desprestigiar: to discredit

tachar: to discredit

sería un desprestigio para el partido: it would discredit the party

в словаре PONS

английский

испанский

I. discredit [dɪˈskredɪt] СУЩ. мн. отсут.

1. discredit (disrepute):

discredit: desprestigio м.

2. discredit (disgrace):

discredit: vergüenza ж.

she is a discredit to her school: es una vergüenza para su escuela

3. discredit (doubt):

discredit: duda ж.

II. discredit [dɪˈskredɪt] ГЛ. перех.

discredit: desacreditar

bring on shame, dishonour, discredit: causar

bring on shame, dishonour, discredit: acarrear

испанский

английский

desacreditar: to discredit

descrédito: discredit

desprestigiar: to discredit

desprestigiarse: to fall into discredit

menoscabar: to discredit

deslustrar: to discredit

mengua: discredit

deslucir: to discredit

cubrirse de mierda: to discredit oneself

в словаре PONS

английский

испанский

I. discredit [dɪs·ˈkred·ɪt] СУЩ.

1. discredit (disrepute):

discredit: desprestigio м.

2. discredit (disgrace):

discredit: vergüenza ж.

she is a discredit to her school: es una vergüenza para su escuela

3. discredit (doubt):

discredit: duda ж.

II. discredit [dɪs·ˈkred·ɪt] ГЛ. перех.

discredit: desacreditar

bring on shame, dishonor, discredit: causar

bring on shame, dishonor, discredit: acarrear

испанский

английский

desacreditar: to discredit

descrédito: discredit

desprestigiar: to discredit

desprestigiar: to fall into discredit

deslustrar: to discredit

deslucir: to discredit

cubrirse de mierda: to discredit oneself

Present
I	discredit
you	discredit
he/she/it	discredits
we	discredit
you	discredit
they	discredit

Past
I	discredited
you	discredited
he/she/it	discredited
we	discredited
you	discredited
they	discredited

Present Perfect
I	have	discredited
you	have	discredited
he/she/it	has	discredited
we	have	discredited
you	have	discredited
they	have	discredited

Past Perfect
I	had	discredited
you	had	discredited
he/she/it	had	discredited
we	had	discredited
you	had	discredited
they	had	discredited

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью