EVENTUALITY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

eventuality <pl eventualities> [америк. ɪˌvɛn(t)ʃəˈwælədi, брит. ɪˌvɛn(t)ʃʊˈalɪti] СУЩ.

eventuality: eventualidad ж.

we must be prepared for every eventuality: debemos estar preparados para cualquier eventualidad

every eventuality has been provided for: se han tomado precauciones contra cualquier eventualidad

every eventuality has been provided for: se han previsto todas las eventualidades

we hadn't bargained for such an eventuality: no habíamos contado con que pasara algo así

we hadn't bargained for such an eventuality: no habíamos tenido en cuenta esa posibilidad

our plan accommodates every eventuality: nuestro plan contempla or cubre cualquier eventualidad

cover eventuality: contemplar

испанский

английский

ulterioridades: unforeseen eventuality

eventualidad: eventuality

no se había previsto esta eventualidad: this eventuality o contingency had not been foreseen

contingencia: eventuality

debemos prever cualquier contingencia: we must be prepared for any eventuality o contingency

no había destinado dinero para esta eventualidad: she hadn't set aside o earmarked any money for this eventuality

hemos previsto todas las posibilidades: we have anticipated every eventuality офиц.

в словаре PONS

английский

испанский

eventuality <-ies> [ɪˌventʃʊˈæləti, америк. -t̬i] СУЩ. неизм.

eventuality: eventualidad ж.

испанский

английский

contingencia: eventuality

eventualidad: eventuality

prepararse para cualquier eventualidad: to prepare oneself for any eventuality

в словаре PONS

английский

испанский

eventuality <-ies> [ɪ·ˌven·tʃʊ·ˈæl·ə·ti] СУЩ. неизм.

eventuality: eventualidad ж.

испанский

английский

contingencia: eventuality

eventualidad: eventuality

prepararse para cualquier eventualidad: to prepare oneself for any eventuality

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prepararse para cualquier eventualidad: to prepare oneself for any eventuality

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Most agreements provide for an annual rent review if you are signing for more than a year.

citywire.co.uk

Both systems provide for standards for comparing third party transactions or other measures to tested prices, based on comparability and reliability criteria.

en.wikipedia.org

By being active in enterprise, men fulfilled their duty as breadwinners in the sense that they had to provide for their families.

en.wikipedia.org

As the wage freeze enters its third year, however, many of them are struggling to provide for themselves and their families.

www.state.gov

In 1917, a silo was added to provide for silage.

en.wikipedia.org