exports в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы exports в словаре английский»испанский

I.export ГЛ. перех. [америк. ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt, брит. ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt]

1. export goods/commodities:

export

exportar

oil-exporting countries

países м. мн. exportadores de petróleo

2. export ИНФОРМ.:

export data

exportar

II.export СУЩ. [америк. ˈɛkˌspɔrt, брит. ˈɛkspɔːt]

1. export C (item exported):

export

artículo м. de exportación

export

producto м. de exportación

invisible exports

exportaciones ж. мн. invisibles

exports exceeded imports

las exportaciones sobrepasaron las importaciones

2. export U (act of exporting):

export

exportación ж.

for export only

reservado para exportación

определит. export beer

cerveza ж. de exportación

an export drive

una campaña de fomento a la exportación

export finance

financiación ж. de la exportación

export manager

director м. de exportación / directora ж. de exportación

export manager

gerente м. и ж. de exportación

export market

mercado м. de exportación

export sales

exportaciones ж. мн.

export sales

ventas ж. мн. de exportación

the export trade

el comercio exportador or de exportación

export-oriented [америк. ˌɛkspɔrtˈɔriɛn(t)əd, брит. ˌɛkspɔːtˈɔːrɪɛntɪd], export-orientated брит. [ˌekspɔːrtˈɔːrienteɪtəd, ˌekspɔːtˈɔːrienteɪtɪd] ПРИЛ.

export-oriented

dedicado a la exportación

export-oriented

orientado a la exportación

export license, export licence брит. СУЩ.

export license

permiso м. de exportación

export license

licencia ж. de exportación

export tax СУЩ. U or C

export tax

impuesto м. sobre la exportación

export tax

impuesto м. a las exportaciones

export earnings СУЩ. только мн.

export earnings

ingresos м. мн. por exportación

export deficit СУЩ.

export deficit

déficit м. de exportación

export credit СУЩ.

export credit

crédito м. a la exportación

export duties СУЩ. только мн.

export duties

aranceles м. мн. de exportación

export surplus СУЩ.

export surplus

excedente м. de exportación

import-export [америк. ˌɪmpɔrtˈɛkspɔrt, брит. ˌɪmpɔːtˈɛkspɔːt] ПРИЛ. определит.

import-export merchant/trade:

import-export

de importación y exportación

exports в словаре PONS

Переводы exports в словаре английский»испанский

I.export [ɪkˈspɔ:t, америк. -ˈspɔ:rt] ГЛ. перех. ТОРГ., ИНФОРМ.

export

exportar

II.export [ˈekspɔ:t, америк. -ɔ:rt] СУЩ.

1. export (product):

export

artículo м. de exportación

2. export мн. отсут. (selling):

export

exportación ж.

export duties

aranceles м. мн. de exportación

export licence СУЩ.

export licence

licencia ж. de exportación

export business СУЩ.

1. export business (business which sells abroad):

export business

negocio м. de exportación

2. export business мн. отсут. (special branch):

export business

exportación ж.

to be in the export business

dedicarse a la exportación

export regulations СУЩ. мн.

export regulations

normativa ж. de exportación

grain export СУЩ.

grain export

exportación ж. de grano

export marketing СУЩ. мн. отсут.

export marketing

marketing м. de exportación

export goods СУЩ. мн.

export goods

productos м. мн. de exportación

export trade СУЩ. мн. отсут.

export trade

comercio м. de exportación

export surplus СУЩ. мн. отсут.

export surplus

excedente м. de exportación

Переводы exports в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exportación

export

exports Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an upswing in exports

un aumento de las exportaciones

export quota

cupo м. de exportación

to be in the export business

dedicarse a la exportación

export duties

aranceles м. мн. de exportación

coffee exports earn Brasil many millions of pounds

Brasil obtiene muchos millones de libras de la exportación de café

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Although there is no pier, some exports are made in such small vessels as sail up the harbour.

en.wikipedia.org

Oil and gas exports, specifically, continue to be the main source of hard currency.

en.wikipedia.org

This development involved fundamental economic restructuring, moving from dependence on exports to reliance on domestic demand.

en.wikipedia.org

South Korean exports to France during the same period were worth 4.1 billion.

en.wikipedia.org

Principal exports are hardwood and softwood woodchips, softwood logs, explosives, and machinery and equipment for the oil and gas industry.

en.wikipedia.org

Lumber, phosphate, paper, cigars and wood pulp are the principal exports; automobiles and coffee are among imports.

en.wikipedia.org

The town grew as it became a major port for the tobacco trade, with exports transported by ocean-going sailing ships.

en.wikipedia.org

This in effect results in the customer being paid for his/her exports at the full retail price of electricity.

en.wikipedia.org

This productivity change may then lead expanded exports and to output growth.

en.wikipedia.org

After an intermediate period, imports will be forced down and exports to rise, thus stabilizing the trade balance and bring the currency towards equilibrium.

en.wikipedia.org