FRONTIER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

frontier [америк. ˌfrənˈtɪr, брит. ˈfrʌntɪə, frʌnˈtɪə] СУЩ.

1.1. frontier (between countries):

frontier: frontera ж.

frontier определит. guard/zone: fronterizo

frontier post: puesto м. fronterizo

1.2. frontier (in US history):

the Frontier: la frontera (del oeste) (el límite de los territorios colonizados)

определит. the frontier spirit: el espíritu pionero y emprendedor de los hombres de la frontera

frontier law америк.: la ley del oeste (americano)

2. frontier (of knowledge):

frontier: frontera ж.

frontier technology: tecnología ж. aplicable a diversos campos

demarcate frontier/area/limit: demarcar

police were spot-checking drivers at the frontier: en la frontera la policía estaba realizando controles al azar entre los automovilistas

a frontier/customs post: un puesto fronterizo/de aduanas

the ultimate frontier of science: los confines de la ciencia лит.

once we're beyond the frontier: cuando estemos del otro lado de la frontera

pass frontier: pasar

pass frontier: cruzar

испанский

английский

guardafronteras: frontier guard

frontera: frontier офиц.

в словаре PONS

английский

испанский

frontier [frʌnˈtɪəʳ, америк. frʌnˈtɪr] СУЩ.

1. frontier (border):

frontier a. перенос.: frontera ж.

2. frontier америк. (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station СУЩ.

frontier station: puesto м. fronterizo

to police the frontier: patrullar por la frontera

seal frontier, port: cerrar

испанский

английский

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

в словаре PONS

английский

испанский

frontier [frʌn·ˈtɪr] СУЩ.

1. frontier (border):

frontier a. перенос.: frontera ж.

2. frontier (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station СУЩ.

frontier station: puesto м. fronterizo

to police the frontier: patrullar la frontera

испанский

английский

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to police the frontier: patrullar por la frontera

the frontier: los límites

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill.

www.irishhealth.com

She impresses us with her loving, strong personality and wisdom beyond her years, as well as her morbid sense of humor.

en.wikipedia.org

Plants in this type of environment rarely fossilize, but their seeds can be carried beyond the species' natural range of distribution.

en.wikipedia.org

Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).

en.wikipedia.org

Although they have no legal protection beyond that of privately owned land, they may have more active management or provide visitor facilities.

en.wikipedia.org