HALTED - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

I. halt [америк. hɔlt, брит. hɔːlt] СУЩ.

1. halt (stop):

to come to a halt: pararse

to come to a halt: detenerse

the car came to a sudden halt: el coche se detuvo de repente

to bring sth to a halt: parar or detener algo

to call a halt to sth: ponerle fin a algo

it's time to call a halt: es hora de decir basta

2. halt брит. Ж.-Д.:

halt: apeadero м.

II. halt [америк. hɔlt, брит. hɔːlt] ГЛ. неперех.

halt vehicle:: detenerse офиц.

halt vehicle:: parar

halt person/troops:: detenerse офиц.

halt! ВОЕН.: ¡alto!

III. halt [америк. hɔlt, брит. hɔːlt] ГЛ. перех.

halt vehicle/troops: detener офиц.

halt process: atajar

halt process: detener офиц.

halt work/production: interrumpir

halt sign СУЩ.

halt sign: señal ж. de stop

halt sign: stop м.

halt sign: señal ж. de alto Мекс.

halt sign: disco м. pare лат. америк.

halt sign: signo м. pare лат. америк.

to come to a grinding halt or stop vehicle:: pararse or detenerse con un chirrido

to come to a grinding halt or stop plan/negotiations:: estancarse

to come to a grinding halt or stop plan/negotiations:: llegar a un punto muerto

испанский

испанский

английский

английский

provocó la detención del tren: it brought the train to a halt

la falta de fondos provocó la detención del proyecto: the project was halted because of lack of funds

apeadero: halt

signo pare: halt sign

alto: halt!

¡alto (ahí)! (dicho por un centinela): halt!

solicitaron la paralización de las obras: they applied for the work to be stopped o halted

se ha producido un estacionamiento en el desarrollo de la enfermedad: the development of the disease has halted

el desarrollo de la enfermedad se ha estacionado: the progress of the disease has halted

английский

английский

испанский

испанский

I. halt [hɒlt, америк. hɔ:lt] СУЩ. мн. отсут.

1. halt (standstill, stoppage):

halt: parada ж.

to bring sth/sb to a halt: detener algo/a alguien

to call a halt to sth: poner coto a algo

to come to a halt: pararse

2. halt (interruption):

halt: interrupción ж.

3. halt Ж.-Д.:

halt: apeadero м.

II. halt [hɒlt, америк. hɔ:lt] ГЛ. перех.

halt (bring to a permanent stop): parar

halt (bring to a temporary stop): interrumpir

III. halt [hɒlt, америк. hɔ:lt] ГЛ. неперех.

halt (stop permanently): parar

halt (stop temporarily): interrumpirse

IV. halt [hɒlt, америк. hɔ:lt] МЕЖД.

halt!: ¡alto!

to slow to a halt: detenerse gradualmente

to jerk to a halt: detenerse con una sacudida

to skid to a halt: resbalar hasta detenerse

to skid to a halt (while driving): derrapar

to call a halt to sth: suspender algo

испанский

испанский

английский

английский

apeadero: halt

detener los progresos de una enfermedad: to halt the evolution of a disease

alto: halt

dar el alto: to order to halt

английский

английский

испанский

испанский

I. halt [hɔlt] СУЩ.

1. halt (standstill, stop):

halt: parada ж.

to bring sth/sb to a halt: detener algo/a alguien

to call a halt to sth: poner coto a algo

to come [or grind] to a halt: pararse

2. halt (interruption):

halt: interrupción ж.

3. halt Ж.-Д.:

halt: apeadero м.

II. halt [hɔlt] ГЛ. перех.

halt (stop permanently): parar

halt (stop temporarily): interrumpir

III. halt [hɔlt] ГЛ. неперех.

halt (permanently): parar

halt (temporarily): interrumpirse

IV. halt [hɔlt] МЕЖД.

halt!: ¡alto!

to skid to a halt: resbalar hasta detenerse

to skid to a halt (while driving): derrapar

to jerk to a halt: detenerse con una sacudida

to slow to a halt: detenerse gradualmente

to call a halt to sth: suspender algo

испанский

испанский

английский

английский

apeadero: halt

alto: halt

dar el alto: to order to halt

detener los progresos de una enfermedad: to halt the progression of a disease

Present
I	halt
you	halt
he/she/it	halts
we	halt
you	halt
they	halt

Past
I	halted
you	halted
he/she/it	halted
we	halted
you	halted
they	halted

Present Perfect
I	have	halted
you	have	halted
he/she/it	has	halted
we	have	halted
you	have	halted
they	have	halted

Past Perfect
I	had	halted
you	had	halted
he/she/it	had	halted
we	had	halted
you	had	halted
they	had	halted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to jerk to a halt: detenerse con una sacudida

to bring sth/sb to a halt: detener algo/a alguien

to call a halt to sth: poner coto a algo

to come to a halt: pararse

halt!: ¡alto!

to skid to a halt: resbalar hasta detenerse

to skid to a halt (while driving): derrapar

to call a halt to sth: suspender algo

to slow to a halt: detenerse gradualmente

detener los progresos de una enfermedad: to halt the evolution of a disease

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The progress of humanity seems to have come to a halt, and you with your superior intelligence will know why.

en.wikipedia.org

Many problems halted the adaptation's development, with four different studios and various directors and screenwriters being attached to the project through twenty years.

en.wikipedia.org

Recent years have seen a halt brought to this trend with something of a mild resurgence in terms of numbers resident in the townland.

en.wikipedia.org

In 1957, 1962, 1966, 1974, 1979 and 1990 the championships were halted.

en.wikipedia.org

However, the development team has halted development and released the source code of the mod.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "halted" в других языках

английский

арабский