HATRED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

hatred [америк. ˈheɪtrəd, брит. ˈheɪtrɪd] СУЩ. U

hatred: odio м.

hatred for or of sb/sth: odio a or hacia alguien/ a algo

self-hatred [америк. ˈˌsɛlf ˈheɪtrəd, брит. sɛlfˈheɪtrɪd] СУЩ. U

self-hatred: odio м. a sí mismo

self-hatred: autoodio м.

stoke hatred: avivar

stoke hatred: alimentar

beget difficulty/crime/hatred: provocar

beget difficulty/crime/hatred: engendrar лит.

visceral response/hatred/fear: visceral

devouring jealousy/hatred: devorador

испанский

английский

odio a sí mismo: self-hatred

odio racial: race hatred

el odio anidaba en su corazón лит.: hatred dwelled in his heart лит.

cino-fobia: hatred for dogs

в словаре PONS

английский

испанский

hatred [ˈheɪtrɪd] СУЩ. мн. отсут.

hatred: odio м.

hatred of sb/sth: odio a [o hacia] alguien/algo

race hatred СУЩ. мн. отсут.

race hatred: odio м. racial

deep-seated hatred: de raíces profundas

to make a grimace of disgust/pain/hatred: hacer una mueca de disgusto/dolor/odio

intense feeling, hatred, friendship: profundo, -a

burning desire, hatred: ardiente

испанский

английский

odio: hatred

hacer algo por odio a alguien: to do sth out of hatred for sb

odiar a alguien a muerte: to have an undying hatred for sb

tener un odio mortal a alguien: to have a deadly hatred of sb

poseído de odio: full of hatred

в словаре PONS

английский

испанский

hatred [ˈheɪ·trɪd] СУЩ.

hatred: odio м.

race hatred СУЩ.

race hatred: odio м. racial

deep-seated hatred: de raíces profundas

burning desire, hatred: ardiente

intense feeling, hatred, friendship: profundo, -a

to make a grimace of disgust/pain/hatred: hacer una mueca de asco/dolor/odio

испанский

английский

odio: hatred

odiar a alguien a muerte: to have an undying hatred for sb

tener un odio mortal a alguien: to have a deadly hatred of sb

poseído de odio: full of hatred

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hatred of sb/sth: odio a [o hacia] alguien/algo

to make a grimace of disgust/pain/hatred: hacer una mueca de disgusto/dolor/odio

odiar a alguien a muerte: to have an undying hatred for sb

tener un odio mortal a alguien: to have a deadly hatred of sb

hacer algo por odio a alguien: to do sth out of hatred for sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Old legends describe an enormous mouth devouring fishermen.

en.wikipedia.org

Another legend has it that a shepherd actually saw the black hounds devouring an unfortunate man on his way home from the fields one night.

en.wikipedia.org

They can possess people and give them power while devouring their souls.

en.wikipedia.org

He loves devouring large quantities of food, especially pizza, and acts impulsively during missions.

en.wikipedia.org

His abilities include the ability to change between human form and spider form at will and absorbing a victim's knowledge and experience by devouring them.

en.wikipedia.org