HUNGER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. hunger [америк. ˈhəŋɡər, брит. ˈhʌŋɡə] СУЩ.

1. hunger U (physical):

hunger: hambre ж. (con artículo masculino en el singular)

to die of hunger: morirse de hambre

2. hunger (strong desire) мн. отсут.:

he had a hunger for learning: tenía ansias or sed de aprender

II. hunger [америк. ˈhəŋɡər, брит. ˈhʌŋɡə] ГЛ. неперех.

1. hunger (crave):

to hunger for or лит. after sth: estar sediento de algo лит.

2. hunger (be hungry):

hunger устар.: estar hambriento

hunger устар.: tener hambre

hunger striker СУЩ.

hunger striker: huelguista м. и ж. de hambre

hunger strike СУЩ.

hunger strike: huelga ж. de hambre

to be/go on (a) hunger strike: estar haciendo/hacer huelga de hambre

pangs of hunger: retorcijones м. мн. de hambre

pangs of hunger: retortijones м. мн. de hambre Исп.

appease hunger/thirst: mitigar

gnawing hunger: persistente

испанский

английский

gazuza: hunger

huelga de hambre: hunger strike

huelguista de hambre: hunger striker

estaba desmayado de hambre разг.: he was faint with hunger

в словаре PONS

английский

испанский

I. hunger [ˈhʌŋgəʳ, америк. -gɚ] СУЩ. мн. отсут.

1. hunger:

hunger: hambre ж.

hunger: filo м. Центр. Ам.

2. hunger перенос. (desire):

hunger: ansia ж.

to have a hunger for sth: estar sediento de algo

II. hunger [ˈhʌŋgəʳ, америк. -gɚ] ГЛ. неперех. перенос.

to hunger after [or for]: ansiar

appease hunger, suspicion: aplacar

испанский

английский

langucia: hunger

hambre devoradora: ravenous hunger

angurria (hambre): ravenous hunger

hambre: hunger

huelga de hambre: hunger strike

matar el hambre: to kill one's hunger

morirse de hambre: to die of hunger

hambre de poder: hunger for power

a buen hambre no hay pan duro посл.: hunger is the best sauce

transido de hambre: weak with hunger

ambición de poder: hunger for power

sed de amor: hunger for love

tengo un hambre endemoniada: I'm dying of hunger

в словаре PONS

английский

испанский

I. hunger [ˈhʌŋ·gər] СУЩ.

1. hunger:

hunger: hambre ж.

hunger: filo м. Центр. Ам.

2. hunger перенос. (desire):

hunger: ansia ж.

to have a hunger for sth: estar sediento de algo

II. hunger [ˈhʌŋ·gər] ГЛ. неперех. перенос.

to hunger after [or for]: ansiar

appease hunger, suspicion: aplacar

испанский

английский

langucia: hunger

hambre devoradora: ravenous hunger

hambre: hunger

huelga de hambre: hunger strike

matar el hambre: to satisfy one's hunger

morirse de hambre: to die of hunger

hambre de poder: hunger for power

angurria (hambre): ravenous hunger

filo: hunger

desmayado (-a) (de hambre): faint with hunger

ambición de poder: hunger for power

afán de notoriedad: hunger for publicity

Present
I	hunger
you	hunger
he/she/it	hungers
we	hunger
you	hunger
they	hunger

Past
I	hungered
you	hungered
he/she/it	hungered
we	hungered
you	hungered
they	hungered

Present Perfect
I	have	hungered
you	have	hungered
he/she/it	has	hungered
we	have	hungered
you	have	hungered
they	have	hungered

Past Perfect
I	had	hungered
you	had	hungered
he/she/it	had	hungered
we	had	hungered
you	had	hungered
they	had	hungered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью