LIVER COMPLAINT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

liver complaint: afección ж. hepática

liver complaint: dolencia ж. hepática

испанский

английский

padece una dolencia hepática: he has a liver complaint

sufre del hígado/los riñones: she suffers from o has a liver/kidney complaint

liver¹ [америк. ˈlɪvər, брит. ˈlɪvə] СУЩ.

liver АНАТ., КУЛИН.: hígado м.

liver определит. transplant: de hígado

liver complaint: afección ж. hepática

liver complaint: dolencia ж. hepática

liver disease: enfermedad ж. del hígado

liver disease: afección ж. hepática офиц.

liver pâté: paté м. de hígado

liver trouble: problema м. hepático or del hígado

liver trouble: trastorno м. hepático or del hígado

complaint [америк. kəmˈpleɪnt, брит. kəmˈpleɪnt] СУЩ.

1. complaint (statement of displeasure):

complaint: queja ж.

complaint: reclamo м. лат. америк.

my main complaint was the food: mi principal (motivo de) queja era la comida

to make a complaint: quejarse

to make a complaint: reclamar

to lodge a complaint: presentar una queja

to lodge a complaint: hacer una reclamación

to lodge a complaint: presentar un reclamo лат. америк.

they have no cause/grounds for complaint: no tienen motivo de queja

2. complaint (ailment):

complaint: dolencia ж. офиц.

complaint: afección ж. офиц.

liver² [америк. ˈlɪvər, брит. ˈlɪvə] СУЩ. (person)

he's a clean liver: lleva una vida sin excesos

he's a loose liver: lleva una vida disipada

he's a loose liver: es un calavera or un juerguista разг.

liver complaint СУЩ. мн. отсут.

liver complaint: afección ж. hepática

complaint [kəmˈpleɪnt] СУЩ.

1. complaint (expression of displeasure):

complaint: queja ж.

to have cause for complaint: tener motivos de queja

to make a complaint about sb/sth: quejarse de alguien/algo

to lodge a complaint: formular una queja

2. complaint ЮРИД.:

complaint: querella ж.

3. complaint (illness):

complaint: enfermedad ж.

liver [ˈlɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

liver: hígado м.

complaint [kəm·ˈpleɪnt] СУЩ.

1. complaint (expression of displeasure):

complaint: queja ж.

to have cause for complaint: tener motivos de queja

to make a complaint about sb/sth: quejarse de alguien/algo

to lodge a complaint: formular una queja

2. complaint ЮРИД.:

complaint: querella ж.

3. complaint (illness):

complaint: enfermedad ж.

liver [ˈlɪv·ər] СУЩ.

liver: hígado м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This tiny 72-year-old woman was then held overnight in a scruffy police cell, without food or access to the medication she needed for a liver complaint.

www.telegraph.co.uk

It is taken internally in the treatment of liver complaints, indigestion, gastric infections and anorexia.

en.wikipedia.org

They thought their number was up but one of the soldiers was suffering a liver complaint, and they were freed on condition they drive the sick man to hospital.

www.dailymail.co.uk

In 1854, however, he fell ill again, and apparently suffered from a liver complaint and renewed depressions.

en.wikipedia.org

It begins to transfer its energy stores from its stomach to its liver, causing the former to shrink and the latter to grow exponentially.

en.wikipedia.org