В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы loop в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.loop [америк. lup, брит. luːp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

1.1. loop:

loop (shape)

curva ж.

loop (in river)

in the loop

to be in/out of the loop разг.

estar dentro/fuera del círculo de información

to keep sb in the loop разг.

mantener informado a alguien

to knock sb for a loop америк. разг. (disconcert)

dejar a alguien helado or de piedra разг.

to knock sb for a loop (knock unconscious) устар.

dejar a alguien fuera de combate

1.2. loop (in string, cable):

loop

loop antenna or брит. aerial

antena ж. de cuadro

1.3. loop (in sewing):

loop

1.4. loop АВИА.:

to loop the loop

1.5. loop Ж.-Д. → loop line

2.1. loop (circuit):

loop

circuito м. cerrado

loop

lazo м.

2.2. loop ИНФОРМ.:

loop

bucle м.

2.3. loop:

loop АУДИО, КИНО.

bucle м.

2.4. loop (contraceptive):

loop брит.

loop брит.

dispositivo м. intrauterino

II.loop [америк. lup, брит. luːp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

III.loop [америк. lup, брит. luːp] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

1. loop plane:

loop

2. loop road:

loop

Смотри также loop line

loop line СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop line.
- Отзыв о loop line отослать PONS.eu

loop line

línea ferroviaria que describe un círculo

loop line СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop line.
- Отзыв о loop line отослать PONS.eu

loop line

línea ferroviaria que describe un círculo

induction loop СУЩ. ЭЛЕКТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к induction loop.
- Отзыв о induction loop отослать PONS.eu

induction loop

bucle м. de inducción

Переводы loop в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

antena de cuadro

antena de cuadro

loop

loop

gaza

loop

belt loop

loop

rizo

loop

rizar el rizo АВИА.

to loop the loop

belt loop

dejar a alg. de piedra разг.

to knock sb for a loop америк. разг.

Переводы loop в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.loop [lu:p] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

1. loop (bend):

loop

loop of string

loop of river

2. loop ЭЛЕКТР.:

loop

circuito м. cerrado

3. loop ИНФОРМ.:

loop

4. loop (contraceptive coil):

loop

Выражения:

to throw sb for a loop америк. разг.

dejar a alguien de piedra

II.loop [lu:p] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

loop

III.loop [lu:p] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к loop.
- Отзыв о loop отослать PONS.eu

loop

atar con un lazo

to loop sth around ...

pasar algo alrededor de...

Выражения:

to loop the loop АВИА.

Переводы loop в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

loop

belt loop

rizo

loop

rizar el rizo

to loop the loop

to throw sb for a loop америк. разг.

dejar a alguien de piedra

to loop sth around ...

pasar algo alrededor de...

to loop the loop АВИА.

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This section of line is single track, but there is a long passing loop here. en.wikipedia.org

Electric motors guided a tape loop through a device with a variety of mechanisms allowing modification of the effect's parameters. en.wikipedia.org

It continues looping while x does not equal 3, or in other words it only stops looping when x equals 3. en.wikipedia.org

The loop repeats three times a day, starting at 6 a.m. en.wikipedia.org

It had an island platform with a run-round loop. en.wikipedia.org

All platforms and passing loops are long enough to accommodate two trains. en.wikipedia.org

This thread is looped around the top's tip and then tightened appropriately. en.wikipedia.org

This was because the sound went all the way to the end of the vinyl, causing the needle to loop it over and over again. en.wikipedia.org

A 14 km loop connects all of the hiking trails, offering an interpretive trail, lookoffs, and a waterfall. en.wikipedia.org

Each loop was started when a car neared it and stopped when it had passed. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "loop" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文