OVERDRAWN - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. overdraw <прош. вр. overdrew, past part overdrawn> [америк. ˌoʊvərˈdrɔ, брит. əʊvəˈdrɔː] ГЛ. перех.

1. overdraw ФИНАНС.:

I'm overdrawn: tengo un descubierto

I'm overdrawn: estoy sobregirado

customers who overdraw their accounts: los clientes que giran al descubierto or que sobregiran su cuenta

2. overdraw (exaggerate) usu pass:

overdraw description: recargar

II. overdraw <прош. вр. overdrew, past part overdrawn> [америк. ˌoʊvərˈdrɔ, брит. əʊvəˈdrɔː] ГЛ. неперех. брит. ФИНАНС.

overdraw: girar al descubierto

overdraw: sobregirarse

испанский

английский

sobregirado (sobregirada): overdrawn

su cuenta está sobregirada en 4.000 pesos: she is 4, 000 pesos overdrawn

sobregirar: to overdraw (on)

sobregirarse: to overdraw

tengo un descubierto de 75.000 pesos en el banco: I am 75, 000 pesos overdrawn

no está autorizado para girar al descubierto: he is not authorized to overdraw

no está facultado para girar al descubierto: you are not authorized o entitled to overdraw

¡qué vaina! acabo de saber que mi saldo está en rojo: what a drag o pain, I've just found out that I'm overdrawn разг.

в словаре PONS

английский

испанский

overdraw [ˌəʊvəˈdrɔ:, америк. ˌoʊvɚˈdrɑ:] неправ. ГЛ. неперех., перех.

overdraw: girar en descubierto

испанский

английский

al [o en] descubierto (cuenta, cheque): overdrawn

quedarse en descubierto: to be overdrawn

в словаре PONS

английский

испанский

overdraw [ˌoʊ·vər·ˈdrɔ] неправ. ГЛ. неперех., перех.

overdraw: girar en descubierto

испанский

английский

al [o en] descubierto (cuenta, cheque): overdrawn

Present
I	overdraw
you	overdraw
he/she/it	overdraws
we	overdraw
you	overdraw
they	overdraw

Past
I	overdrew
you	overdrew
he/she/it	overdrew
we	overdrew
you	overdrew
they	overdrew

Present Perfect
I	have	overdrawn
you	have	overdrawn
he/she/it	has	overdrawn
we	have	overdrawn
you	have	overdrawn
they	have	overdrawn

Past Perfect
I	had	overdrawn
you	had	overdrawn
he/she/it	had	overdrawn
we	had	overdrawn
you	had	overdrawn
they	had	overdrawn

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью