PETTY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

petty <pettier pettiest> [америк. ˈpɛdi, брит. ˈpɛti] ПРИЛ.

1. petty (unimportant):

petty details: insignificante

petty details: nimio

petty crime: delito м. menor

petty crime: falta ж.

petty thief: ladronzuelo м. / ladronzuela ж.

I will not be ordered about by some petty clerk: no voy a dejar que me dé órdenes cualquier empleaducho de mala muerte

2. petty (small-minded):

petty attitude: mezquino

come on, let's not be petty about it: ¡no vamos a discutir por una nimiedad!

it was rather petty of you not to shake hands with her: no fue muy magnánimo de tu parte no querer darle la mano

petty cash СУЩ. U

petty cash: caja ж. chica

petty cash: dinero м. para gastos menores

petty cash book: libro м. de caja chica or de gastos menores

petty theft СУЩ.

petty theft: hurto м. menor

petty larceny СУЩ. U or C

petty larceny: hurto м.

petty sessions СУЩ. (in UK)

petty sessions ИСТ.: tribunal para delitos de poca importancia

petty officer СУЩ.

petty officer: suboficial м. и ж. de marina

испанский

английский

baladí: petty

nimio (nimia): petty

quinqui: petty thief

gastos menores: petty expenditure

в словаре PONS

английский

испанский

petty <-ier, -iest> [ˈpeti, америк. ˈpet̬-] ПРИЛ.

1. petty уничиж.:

petty detail, amount: trivial

petty detail, amount: insignificante

petty person, attitude: mezquino, -a

2. petty ЮРИД.:

petty: menor

petty larceny СУЩ. ЮРИД.

petty larceny: hurto м. de cosas de poco valor

petty officer СУЩ. МОР.

petty officer: suboficial м. и ж. de marina

petty theft: hurto м.

petty thievery: hurto м.

испанский

английский

ladronzuelo (-a): petty thief

ratero (-a): petty thief

manilargo (-a): petty thief

chorizo (-a): petty thief

sisa: petty theft

в словаре PONS

английский

испанский

petty <-ier, -iest> [ˈpet̬·i] ПРИЛ.

1. petty уничиж.:

petty detail, amount: trivial

petty detail, amount: insignificante

petty person, attitude: mezquino, -a

2. petty ЮРИД.:

petty: menor

petty larceny СУЩ. ЮРИД.

petty larceny: hurto м. menor

petty cash СУЩ.

petty cash: fondo disponible para gastos menores

petty officer СУЩ. МОР.

petty officer: suboficial м. и ж. de marina

petty theft: hurto м.

petty/grand larceny: hurto menor/mayor

испанский

английский

ladronzuelo (-a): petty thief

manilargo (-a): petty thief

ratero (-a): petty thief

chorizo (-a): petty thief

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью